英単語解説 – Analogy

「未知を既知で照らす analogy、複雑な世界を解き明かす鍵」

🤔 意味と用法

analogy は名詞で、主に二つの意味合いで使われます。一つは、複雑な概念を分かりやすく説明するための「たとえ」や「類似」です。例えば、「原子の構造は太陽系に似ている」と説明するような場合です。もう一つは、論理的な思考方法としての「類推」です。これは、ある事柄(A)と別の事柄(B)に類似点があることから、Aが持つ他の性質をBも持っているだろうと推測するプロセスを指します。「A is to B as C is to D」(AのBに対する関係は、CのDに対する関係と同じである)という形式が典型です。

説明のためのたとえ (Comparison for explanation)

The teacher used the analogy of a camera to explain how the human eye works.

(先生は人間の目の仕組みを説明するために、カメラとの類推を用いた。)

論理的な類推 (Logical reasoning)

An engine is to a car as a heart is to a body. This is a classic analogy.

(車にとってのエンジンは、体にとっての心臓である。これは古典的な類推だ。)

📜 語源と歴史

「Analogy」は、ギリシャ語の「analogia」に由来します。これは「比例、釣合い」を意味し、「ana-」(~に従って)と「logos」(比率、理性、言葉)から構成されています。元々は数学的な「比例」を意味する言葉でした。

ラテン語、古フランス語を経て16世紀に英語に入り、数学的な意味から、より一般的な「構造や関係の類似性」へと意味が広がりました。

ana- (~に従って) + logos (比率)
analogia (比例)
analogy
(類推、類似)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

comparison (比較)
similarity (類似性)
parallel (類似点、並行)
metaphor (隠喩)

言葉のニュアンス

analogy 二つの物事の「関係性」や「構造」の類似性に焦点を当てる。論理的な説明に用いられる。
metaphor 一つの物事を直接別の物事として表現する比喩。「A is B」の形。文学的・詩的な表現。

⚡ 対義語 (文脈による)

difference (違い)
dissimilarity (非類似性)
contrast (対照)
original (元となるもの)

関連する対比

物事を理解するために analogy (類似点) を探すことは、それらの間の contrast (対照) を見つけることと対をなすアプローチです。

“While the analogy between the two systems is helpful, we must also consider their fundamental differences.” (二つのシステムの間の類推は有用だが、我々はそれらの根本的な違いも考慮しなければならない。)

🗣️ 実践的な例文

1

He drew an analogy between the human brain and a powerful computer.

彼は人間の脳と高性能コンピュータとの間に類似性を見出した。

状況: 比較を用いて説明する場面
2

The poet uses the analogy of a journey to describe life.

その詩人は人生を描写するために旅というたとえを使っている。

状況: 文学的な表現を解説する場面
3

Your reasoning by analogy is flawed because the two cases are not truly comparable.

あなたの類推による推論には欠陥がある。なぜならその二つのケースは真に比較可能ではないからだ。

状況: 議論や論理の誤りを指摘する場面
4

A useful analogy for the internet is a vast library with no central catalog.

インターネットの有用なたとえは、中央目録のない巨大な図書館である。

状況: 抽象的なものを具体的に説明する場面
5

Problems on the test often ask you to complete an analogy, like “hot is to cold as up is to down.”

テストの問題では、「暑いの寒いのに対する関係は、上の下に対する関係と同じ」のような類推を完成させることがよく求められる。

状況: 試験問題の形式を説明する場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The functions of a computer’s CPU are ______ to those of the human brain.

analogy
analogous
analogize
analog

解説:

「類似している」という意味の形容詞 analogous が文法的に適切です。

2. The lawyer drew a/an ______ between this case and a previous one to support his argument.

contrast
difference
analogy
dissimilarity

解説:

主張を裏付けるために、二つの事件の「類似性、類推」を持ち出すのが自然です。

3. A “metaphor” is a figure of speech, while an “analogy” is often a tool for ______.

poetry
fiction
logical explanation
decoration

解説:

Analogy は比喩表現であると同時に、論理的な説明 (logical explanation) のための道具として使われます。

4. Complete the ______: “A fish is to water as a bird is to air.”

sentence
metaphor
analogy
question

解説:

「A:B = C:D」という関係性を示す問題は「類推 (analogy)」問題の典型です。

5. The word “analogy” has its roots in a Greek word meaning ______.

proportion
difference
idea
speech

解説:

語源であるギリシャ語の “analogia” は、元々数学的な「比例 (proportion)」を意味していました。