「Attend the meeting, attend to the details. 会議に出席し、細部に注意を払う」
📚 意味と用法
attend は動詞で、主に二つの意味で使われます。一つ目は、会議、授業、教会、イベントなどに「出席する」「参加する」ことです。学校や大学に定期的に「通う」という意味でも使われます。二つ目は、`attend to …` の形で、人や仕事、問題などに「注意を払う」「対処する」「世話をする」という意味です。
出席する (To be present at)
How many people will attend the conference?
（その会議には何人が出席しますか？）
対処する (To deal with)
I have an urgent matter to attend to.
（対処すべき緊急の案件があります。）
🕰️ 語源と歴史
「Attend」は、古フランス語の「atendre」を経て、ラテン語の「attendere」に由来します。これは「～へ」を意味する接頭辞「ad-」と、「伸ばす」を意味する「tendere」が組み合わさった言葉です。文字通り「（心を）～の方へ伸ばす」というのが元々のイメージで、そこから「注意を払う」という意味が生まれました。さらに、ある場所へ「（自分の体を）向かわせる」ことから「出席する」という意味に発展しました。`attention` (注意) や `tend` (傾向がある) とも関連があります。
🔄 類義語
⚡ 対義語 (出席する)
💬 実践的な例文
Which university do you attend?
あなたはどの大学に通っていますか？
A doctor was called to attend to the injured passenger.
負傷した乗客の手当てをするために、医師が呼ばれた。
All employees are required to attend the safety training session.
全従業員は、安全研修会に出席することが義務付けられている。
Sorry, I have some other matters I must attend to first.
すみません、先に片付けなければならない別の用件があります。
Thousands of fans are expected to attend the concert.
何千人ものファンがそのコンサートに来場すると予想されている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
**1. If you attend a meeting, you are ______ there.**
解説:
会議に出席する (attend) とは、そこに「存在している (present)」ことです。
**2. The number of people at an event is the ______.**
解説:
イベントの出席者数は「attendance」です。
**3. A flight ______ helps passengers on a plane.**
解説:
飛行機で乗客の世話をする人は「客室乗務員 (flight attendant)」です。
**4. The word ‘attend’ comes from a Latin root meaning to ______.**
解説:
語源であるラテン語の `tendere` は「伸ばす (to stretch)」を意味します。
**5. I must ______ to this urgent email immediately.**
解説:
「～に対処する、世話をする」という意味では、`attend to …` という形を使います。