「内なる世界と external な現実、二つの境界線を見つめて」
🧱 意味と用法
external は形容詞で、物事の「外部の」「外的な」状態や性質を表します。物理的な「外面の」部分を指す場合（例: a building’s external walls）と、組織や個人の外部から来る影響や要因を指す抽象的な場合があります（例: external pressure）。ITの分野では、コンピュータ本体の外部に接続する機器（例: external hard drive）を指します。
物理的な外面 (Outer surface)
The external appearance of the house is quite modern.
（その家の外観はかなり現代的だ。）
外部からの要因 (Factors from outside)
We should not be influenced by external factors.
（我々は外的要因に影響されるべきではない。）
📜 語源と歴史
「External」は、ラテン語の「externus」（外側の）に由来します。これはさらに、「外に」を意味する副詞「exter」から派生した言葉です。この「exter」は、「外へ」を意味する「ex」と比較級の接尾辞が組み合わさった形です。つまり、語源的な意味は「より外側にあるもの」となります。この言葉が、物理的な外面と抽象的な外部要因の両方を指す現在の意味につながっています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
External の最も直接的な対義語は internal です。この対比は、物理的な構造から組織の運営まで、あらゆる文脈で使われます。
🗣️ 実践的な例文
This medicine is for external use only. Do not swallow.
この薬は外用のみです。飲み込まないでください。
I bought an external hard drive to back up my computer.
コンピュータのバックアップを取るために、外付けのハードドライブを買った。
The success of the project depends on both internal and external factors.
プロジェクトの成功は、内的要因と外的要因の両方にかかっている。
An external consultant was hired to review the company’s strategy.
会社の戦略を見直すために、外部のコンサルタントが雇われた。
The building’s external walls are made of brick.
その建物の外壁はレンガでできている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The opposite of external is ______.
解説:
external（外部の）の直接的な対義語は internal（内部の）です。
2. The company’s problems were caused by ______ pressure from the market.
解説:
市場からの「外部の」圧力が原因、という文脈なので external が適切です。
3. The ______ of the building is decorated with beautiful carvings.
解説:
建物の「外観、外面」を指す名詞は exterior です。External は主に形容詞として使われます。
4. The database is stored on an ______ server.
解説:
組織やシステムの「外部の」サーバーに保存されている、という意味なので external が適切です。
5. A person’s ______ appearance can be different from their internal feelings.
解説:
人の「外見」は internal feelings（内面的な感情）と対比されるものなので、external が正解です。