「距離を越えて transmit、情報も、病も、想いも」
📡 意味と用法
transmit は動詞で、何かを一方から他方へ「送る」「渡す」という広い意味を持ちますが、使われる文脈によってニュアンスが変わります。技術の分野では、電波や信号を「送信する」ことを指します。生物学や医学では、病気を「伝染させる」という意味で使われます。また、知識や文化、価値観などを世代から世代へ「伝える」「伝承する」という意味もあります。
信号や情報を送る (Send signals or data)
The satellite transmits data to the control center on Earth.
（その衛星は地球の管制センターにデータを送信する。）
病気を伝染させる (Spread a disease)
Mosquitoes can transmit diseases like malaria.
（蚊はマラリアのような病気を媒介することがある。）
📜 語源と歴史
「Transmit」は、ラテン語の「transmittere」に由来します。これは「横切って」を意味する接頭辞「trans-」と、「送る」を意味する「mittere」が組み合わさった言葉です。文字通り「向こう側へ送る」という意味であり、物理的な移動だけでなく、情報や影響が広がる様子も表していました。このラテン語の基本的な意味が、現代英語の多様な用法に引き継がれています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
信号を transmit (送信する) ことは、信号を receive (受信する) ことの対の行為です。
🗣️ 実践的な例文
This technology allows us to transmit information instantly across the globe.
この技術によって、私たちは世界中に瞬時に情報を送ることができる。
Some insects transmit viruses from one plant to another.
一部の昆虫は、ある植物から別の植物へウイルスを媒介する。
These stories have been transmitted from generation to generation.
これらの物語は世代から世代へと伝えられてきた。
Metals are good at transmitting heat and electricity.
金属は熱と電気をよく伝える（伝導する）。
The radio station will transmit the President’s speech live.
そのラジオ局は 大統領の演説を生で放送する予定だ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The process of sending a signal is called ______.
解説:
信号を送る「プロセス、行為」を指す名詞は transmission です。
2. A device that sends out radio signals is a ______.
解説:
信号を送り出す「装置」は transmitter（送信機）です。
3. The flu is easily ______ from person to person.
解説:
「伝染させられる」という受け身の形なので、過去分詞の transmitted が適切です。
4. The Latin root “mittere” in “transmit” means to ______.
解説:
語源の “mittere” は「送る (send)」を意味します。
5. It is important to ______ cultural traditions to the next generation.
解説:
文化的な伝統を次の世代に「伝える、伝承する」という意味で transmit が使われます。