「お金のためではない intrinsic な喜び、それが情熱の源泉」
💎 意味と用法
intrinsic は形容詞で、何かが「本来備わっている」「内在的な」性質であることを示します。その価値や重要性が、外部の状況や報酬によるものではなく、それ自体の本質に根ざしていることを強調します。対義語は “extrinsic”(外的な)です。哲学、心理学、経済学などで重要な概念として使われます。
内発的な動機 (Internal motivation)
She has an intrinsic motivation to learn; she studies for the love of knowledge, not for grades.
(彼女には内発的な学習意欲がある。成績のためではなく、知識への愛のために勉強するのだ。)
本質的な価値 (Inherent value)
Many people believe that every human life has intrinsic value.
(多くの人々は、すべての人間の生命には本質的な価値があると信じている。)
📜 語源と歴史
「Intrinsic」は、ラテン語の「intrinsecus」(内側に、内部で)に由来します。これは「内に」を意味する「intra-」と、「沿って」を意味する「secus」が組み合わさった言葉です。文字通り「内側に沿って存在する」というイメージが、物事の「内部に元から備わっている」という現在の意味につながっています。対義語の extrinsic は、「外に」を意味する “extra-” から来ています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
Intrinsic motivation (内発的動機付け) は、活動そのものから得られる喜びが原動力ですが、extrinsic motivation (外発的動機付け) は、報酬や罰といった外部の要因が原動力です。
🗣️ 実践的な例文
The intrinsic value of a diamond comes from its natural beauty and rarity.
ダイヤモンドの本質的な価値は、その自然の美しさと希少性に由来する。
Creativity is an intrinsic part of being human.
創造性は、人間であることの本質的な一部分だ。
The job itself doesn’t offer much intrinsic satisfaction.
その仕事自体は、あまり内在的な満足感を与えてくれない。
There are certain risks intrinsic to this kind of investment.
この種の投資には、本来備わっている特定のリスクがある。
We need to focus on the intrinsic merits of the proposal, not the politics behind it.
私たちは、その提案の背後にある政治ではなく、本質的な長所に焦点を当てる必要がある。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The opposite of “intrinsic” is “______”.
解説:
intrinsic(内在的な)の直接的な対義語は extrinsic(外的な)です。
2. She is ______ motivated by a desire to help others.
解説:
動詞 motivated を修飾するのは副詞なので、「本質的に」を意味する intrinsically が正解です。
3. The prefix “intra-” in the Latin root of “intrinsic” means ______.
解説:
語源となったラテン語の接頭辞 “intra-” は「内に (within)」を意味します。
4. Working for a salary is an example of ______ motivation.
解説:
給料という外部からの報酬のために働くことは、「外発的 (extrinsic)」動機付けの一例です。
5. Freedom of speech is an ______ right in a democracy.
解説:
言論の自由は、民主主義に「本来備わっている」権利である、という文脈なので intrinsic が適切です。