英単語解説 – Stable

Stable /ˈsteɪbəl/

安定した、固定された、馬小屋

物事がしっかりと固定され、容易に動いたり変化したりしない状態。また、馬を飼う建物を指す名詞でもある。

「A stable foundation supports great heights. (安定した土台が、偉大な高みを支える。)」

📚 意味と用法

stable は形容詞と名詞で使われます。形容詞としては、物理的、経済的、精神的に「安定した、しっかりした」状態を表します。名詞としては、馬や家畜を飼うための「馬小屋、厩舎(きゅうしゃ)」を意味します。

安定した (形容詞)

The patient’s condition is now stable.

(患者の容体は現在安定しています。)

馬小屋 (名詞)

The horses are fed in the stable every morning.

(馬たちは毎朝馬小屋で餌を与えられる。)

🕰️ 語源と歴史

形容詞と名詞の「stable」は、どちらもラテン語の「stabilis」(堅固な、安定した)に由来し、これはさらに「立つ」を意味する動詞「stare」から来ています。「しっかりと立っている」という中核的なイメージが、形容詞の「安定した」という意味に直結しています。名詞の「馬小屋」は、動物を「留め置く場所」として、同じ語源から発展しました。

stare (立つ)
stabilis (堅固な)
↘ ↙
stable (形容詞) / stable (名詞)

🔄 類義語

steady (着実な、安定した)
secure (安全な、確固たる)
firm (堅い、しっかりした)
barn (納屋、家畜小屋)

⚡ 対義語 (形容詞)

unstable (不安定な)
volatile (変動しやすい)
shaky (ぐらぐらする)

💬 実践的な例文

1

Make sure the ladder is on stable ground before you climb it.

はしごを登る前に、安定した地面にあることを確認してください。

状況: 安全確認
2

He finally found a stable job after months of searching.

数ヶ月の探索の末、彼はついに安定した仕事を見つけた。

状況: 就職・キャリアについて
3

The country has a stable government and a strong economy.

その国は安定した政府と力強い経済を持っている。

状況: 政治・経済について
4

The farmer cleaned out the stables every day.

その農夫は毎日馬小屋を掃除した。

状況: 農作業の描写
5

Despite the crisis, she remained emotionally stable.

危機にもかかわらず、彼女は感情的に安定していた。

状況: 人の精神状態について

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The opposite of “stable” is ______.

unstable
steady
firm
secure

解説: “un-” をつけることで反対の意味になります。

2. The noun form of “stable” (adjective) is ______.

Stabilize
Stably
Stability
Stableness

解説: 「安定性」を意味する名詞は “stability” です。

3. A building where horses are kept is called a ______.

house
stable
garage
kennel

解説: 馬を飼う建物は「馬小屋 (stable)」です。

4. It is important to have a ______ income.

shaky
volatile
stable
low

解説: 「安定した収入」を意味する “stable income” が文脈に合います。

5. The word “stable” comes from a Latin word meaning ______.

to stand
to build
a horse
strong

解説: 語源は「立つ」を意味するラテン語の “stare” です。