英単語解説 – Apologize

Apologize /əˈpɑːlədʒaɪz/

謝罪する、謝る、わびる

自分の過ちや失礼な言動に対して、後悔の念を表明し、許しを請うこと。

「心からの apologize は、壊れた信頼を繋ぎ直す第一歩。」

📚 意味と用法

apologize は動詞で、「謝罪する」という意味です。通常、「誰に (to someone)」「何について (for something)」謝るのかを明確にするために前置詞を伴います。

基本的な使い方

You should apologize to her for being late.

(遅刻したことを彼女に謝るべきだよ。)

フォーマルな謝罪

We sincerely apologize for any inconvenience caused.

(ご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。)

🕰️ 語源と歴史

「apologize」はギリシャ語の「apologia」(弁明、自己弁護)が語源です。これは「離れて」を意味する apo- と、「言葉、話」を意味する logos から成り立っています。

元々は「(非難から離れるための)弁明の言葉」という意味で、必ずしも謝罪の意味ではありませんでした。時代を経て、自分の行動を説明し、後悔の念を示す「謝罪」へと意味が変化しました。

apo- (離れて) + logos (言葉)
apologia (弁明)
apologize
(謝罪する)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

say sorry (ごめんなさいと言う)
express regret (後悔の念を示す)
ask for forgiveness (許しを請う)

⚡ 対義語 (文脈による)

accuse (非難する)
blame (責める)
insult (侮辱する)
To apologize is to take responsibility, while to blame is to assign it to others. (謝罪は責任を取ることであり、非難は責任を他者に負わせることだ。)

💬 実践的な例文

1

I must apologize for my rude behavior last night.

昨夜の無礼な振る舞いをお詫びしなければなりません。

状況: 自分の過ちを認める
2

The company had to apologize to its customers for the data breach.

その会社はデータ漏洩について顧客に謝罪しなければならなかった。

状況: 企業としての謝罪
3

He refused to apologize, even though he was clearly wrong.

彼は明らかに間違っていたにもかかわらず、謝ることを拒んだ。

状況: 頑なな態度
4

There’s no need to apologize. It wasn’t your fault.

謝る必要はありません。あなたのせいではありませんでしたから。

状況: 相手を慰める
5

I sincerely apologize for the delay in my response.

返信が遅れましたことを心よりお詫び申し上げます

状況: ビジネスメールで

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. You should apologize ______ him ______ what you said.

for / to
to / for
at / about
with / of

解説:

「誰に(to)」「何について(for)」の順で使います。 (apologize to someone for something)

2. The noun form of “apologize” is ______.

Apologetic
Apology
Apologizer
Apologizing

解説:

動詞 “apologize” の名詞形は “apology”(謝罪)です。

3. Which situation does NOT require an apology?

Being late for a meeting
Breaking a promise
Receiving a compliment
Spilling coffee on someone

解説:

「褒め言葉を受け取ること (Receiving a compliment)」は謝罪を必要としません。

4. The adjective form “apologetic” means…

Angry and upset
Showing that you are sorry
Proud and confident
Happy and excited

解説:

“Apologetic” は「申し訳なさそうな」という意味です。

5. The word “apology” originally meant ______ in Greek.

A mistake
A speech in defense
A sad feeling
An excuse

解説:

ギリシャ語の “apologia” は、元々「自己弁護のスピーチ」を意味していました。