英単語解説 – Fund

Fund /fʌnd/

資金、基金、(動)資金を提供する

(名詞)特定の目的のために蓄えられたお金、または利用可能な資金。(動詞)事業や計画にお金を出すこと。

「活動の “土台 (fundus)” となるお金」

📚 意味と用法

fund は、名詞としては「資金」「基金」、動詞としては「資金を提供する」という意味で使われます。特定の目的(教育、事業、退職後など)のために確保されたお金を指すことが一般的です。

名詞: 資金、基金 (Money saved)

The government set up a disaster relief fund.

(政府は災害救援基金を設立した。)

動詞: 資金を出す (To provide money)

The project was funded by a local bank.

(そのプロジェクトは地元の銀行によって資金提供された。)

複数形: 手持ち資金 (Available money)

I’m short of funds right now.

(今、手持ちの資金が不足している。)

🕰️ 語源と歴史

「fund」は、ラテン語の「fundus」(底、土台、基礎、土地)に由来します。これは「foundation(基礎)」と同じ語源です。

もともとは「底」や「土地(不動産)」を意味していましたが、そこから「財産の基盤」→「蓄えられた富」→「(特定の目的のための)資金」という意味に変化しました。何かを行うための「土台となるお金」というイメージです。

fundus (ラテン語)
(底、土台)
fund
(資金、財源)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

finance ((動)融資する)
capital (資本金)
subsidize (助成金を出す)
endowment (寄付金、基金)
budget (予算)

言葉のニュアンス

fund 特定の目的のために確保されたお金。またはそのお金を提供すること。
finance 大規模なプロジェクトやビジネスの金銭管理や融資を行うこと。
capital ビジネスを始める、または運営するための元手(資本)。

⚡ 対義語 (文脈による)

debt (借金)
liability (負債)
defund ((動)財源を断つ)
withdrawal (引き出し)

関連する対比

プロジェクトに fund (資金を出す) ことの反対は、defund (資金援助を停止する) ことです。

“The program was defunded due to budget cuts.” (そのプログラムは予算削減のために資金援助を打ち切られた。)

💬 実践的な例文

1

The company is raising funds for expansion.

その会社は事業拡大のために資金を集めている。

状況: ビジネスの資金調達について話す場面
2

I invested in a mutual fund.

私は投資信託(ミューチュアル・ファンド)に投資した。

状況: 個人の資産運用について話す場面
3

The research is fully funded by the government.

その研究は政府によって全面的に資金提供されている。

状況: 研究のスポンサーについて説明する場面
4

We are low on funds, so we can’t afford a vacation.

資金(お金)が底をつきそうなので、休暇に行く余裕はない。

状況: 家計の状況について話す場面
5

She established a scholarship fund for students.

彼女は学生のための奨学金基金を設立した。

状況: 慈善活動について話す場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. If you return a product to a store, you usually get a ______.

fund
refund
finance
founder

解説:

商品を返品して戻ってくるお金は “refund”(払い戻し)と言います。

2. The Latin root “fundus” implies something related to the ______.

top
bottom (or base)
sky
side

解説:

“fundus” は「底、土台」という意味で、財産の基礎を表します。

3. A type of investment that pools money from many investors is a ______ fund.

single
mutual
solo
private

解説:

多くの投資家からお金を集める仕組みは「投資信託 (mutual fund)」と呼ばれます。

4. The project was ______ by a government grant.

found
funded
finding
fund

解説:

受動態で「資金提供された」とするには過去分詞の “funded” が適切です。

5. “Fundamental” relates to the ______ of something.

height
cost
basis
end

解説:

“Fundamental” は「基礎的な」という意味で、物事の “basis”(土台)に関連します。