「受け取る (receive) 側の人」
📚 意味と用法
recipient は、「受け取る (receive)」という動詞に対応する名詞です。手紙やメール、賞、寄付金、あるいは臓器移植など、何かを「受け取る人」を指します。少しフォーマルな響きがあります。
受取人 (Person who receives)
Please enter the name of the recipient.
(受取人の名前を入力してください。)
受賞者 (Awardee)
He is the recipient of the Nobel Prize.
(彼はノーベル賞の受賞者だ。)
🕰️ 語源と歴史
「recipient」は、ラテン語の「recipere」(受け取る、取り戻す)の現在分詞「recipiens」に由来します。
分解すると以下のようになります。
1. re-: 「後ろへ」「再び」
2. capere: 「取る」「つかむ」
「受け取る」という動作の主体(〜する人)を表しています。同じ語源を持つ言葉に *receive*(受け取る)、*receipt*(領収書)、*recipe*(レシピ ※処方を受け取る)などがあります。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| recipient | 何かを与えられる側。手紙、賞、臓器など幅広い文脈で使われるフォーマルな語。 |
| receiver | より一般的。電話の受話器や、ボールを受け取る選手なども指す。 |
| beneficiary | 遺産や保険金などの「利益」を受け取る人。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
recipient(受け取る人)は、donor(寄付する人)や sender(送る人)と対になる言葉です。
💬 実践的な例文
She was the proud recipient of the scholarship.
彼女はその奨学金の誇り高き受給者だった。
The email was sent to the wrong recipient.
そのメールは間違った受取人(宛先)に送られた。
He is a recipient of a heart transplant.
彼は心臓移植のレシピエント(被移植者)である。
Recipients of welfare benefits must meet certain criteria.
福祉給付金の受給者は特定の基準を満たさなければならない。
Please make sure the recipient signs for the package.
受取人が荷物の受領サインをすることを確認してください。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A person who receives an award is called a ______.
解説:
賞などを受け取る人は “recipient”(受賞者)です。
2. The opposite of a recipient (in organ donation) is a ______.
解説:
臓器を提供する人は “donor”(ドナー)、受け取る人は “recipient”(レシピエント)です。
3. “Recipient” is related to the verb ______.
解説:
“recipient” は “receive”(受け取る)の名詞形(人)に相当します。
4. In email terminology, the “To” field is for the ______.
解説:
メールの宛先(To)は、メールを受け取る人、つまり “recipient” です。
5. The Latin root “capere” means to ______.
解説:
ラテン語の “capere” は「取る (take)」という意味です。
