Crooked /ˈkrʊkɪd/
曲がった、歪んだ；不正な、不正直な
形容詞として、物理的にまっすぐでない状態と、比喩的に性格や行為が誠実でない状態の両方を指す。
「crooked な道も、見方を変えれば個性になる」
📚 意味と用法
crooked は形容詞で、主に二つの意味があります。一つは、物理的に「曲がっている」「歪んでいる」様子です。道、木、絵画、歯並びなど、まっすぐであるべきものがそうでない状態を指します。もう一つは、比喩的に人やその行為が「不正直な」「不正な」という意味で使われます。
物理的に曲がっている (Not straight)
The picture on the wall is crooked.
（壁の絵が曲がっている。）
不正直な (Dishonest)
He is a crooked politician who takes bribes.
（彼は賄賂を受け取る不正な政治家だ。）
🕰️ 語源と歴史
「Crooked」は、名詞・動詞の「crook」（曲がったもの、泥棒；〜を曲げる）の過去分詞形から形容詞として使われるようになったものです。「Crook」の語源は、古ノルド語の「krōkr」（鉤、曲がったもの）に遡ります。この「鉤」の形が「曲がっている」という物理的な意味の核となり、さらにそこから道徳的に「曲がっている」、すなわち「不正直な」という意味が派生しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
The path through the woods was narrow and crooked.
森の中の小道は狭く曲がりくねっていた。
He gave me a crooked smile.
彼は口の端をゆがめてにやりと笑った。
We all know that the system is crooked.
我々はそのシステムが不正だとみんな知っている。
Her teeth were slightly crooked.
彼女の歯は少し曲がっていた（歯並びが悪かった）。
The old man walked with a crooked back.
その老人は背を曲げて歩いた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. If something is not straight, it is ______.
解説:
まっすぐでないものは「曲がっている (crooked)」と表現されます。
2. A dishonest person, like a corrupt official, can be called ______.
解説:
腐敗した役人のような不正直な人は「crooked」と形容されることがあります。
3. The opposite of crooked is ______.
解説:
「曲がった」の反対語は「まっすぐな (straight)」です。
4. He hung the painting, but it was a little ______.
解説:
絵を掛けたが、少し「曲がっていた」という文脈が最も自然です。
5. A ______ is a staff with a curved top, and is related to the word “crooked”.
解説:
先端が曲がった杖は「crook」と呼ばれ、「crooked」と語源的な関連があります。