「infernal heat で地獄の暑さ、悪魔的な計画を表現しよう」
📚 意味と用法
infernal は、形容詞として主に二つの意味で使われます。一つは文字通り「地獄の」「地獄に関する」という意味で、宗教的・神話的文脈で使用されます。もう一つは比喩的に「極悪な」「ひどい」「忌まわしい」という意味で、非常に不快で耐え難い状況や性質を強調する際に使われます。現代では後者の用法がより一般的です。
地獄の、冥界の (Of or relating to hell)
The infernal regions were described in ancient mythology.
（地獄の領域は古代神話で描写されていた。）
極悪な、ひどい (Extremely unpleasant or annoying)
That infernal noise has been going on all night!
（あのひどい騒音が一晩中続いている！）
🕰️ 語源と歴史
「Infernal」は、ラテン語の「infernalis」に由来します。これは「infernus」（下の、地下の）という形容詞から派生した語で、「地下世界の」「冥界の」という意味を持ちました。「infernus」自体は「infer」（下に）から来ており、物理的に「下にある場所」、つまり地獄や冥界を指していました。
14世紀頃に英語に借用され、当初は宗教的文脈での「地獄の」という意味で使われていましたが、16世紀以降、比喩的に「極悪な」「ひどい」という意味でも使われるようになりました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| infernal | 地獄に関連する、または極めて不快で耐え難い。 |
| hellish | 地獄のように苦痛で耐え難い状況を表す。 |
| diabolical | 悪魔的で邪悪な、巧妙で悪意のある計画や行為。 |
⚡ 対義語 (反対の意味)
関連する対比
infernal (地獄の) は、heavenly (天国の) や divine (神の) と対照的です。悪と善、暗闇と光、苦痛と至福の対比を表現します。
💬 実践的な例文
The infernal heat made it impossible to work outside.
そのひどい暑さのせいで、外で働くことは不可能だった。
That infernal machine has been making noise all day!
あの忌まわしい機械が一日中騒音を立てている！
The novel described the infernal regions in vivid detail.
その小説は地獄の領域を鮮明な詳細で描写していた。
He devised an infernal scheme to ruin his competitor.
彼は競争相手を破滅させる極悪な計画を考案した。
The traffic jam was absolutely infernal this morning.
今朝の交通渋滞は本当にひどかった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The ______ heat made everyone seek shelter indoors.
解説:
極端にひどい暑さについて述べているので、「infernal」（ひどい、耐え難い）が適切です。
2. In Dante’s work, the ______ regions are described in detail.
解説:
ダンテの作品（神曲）では地獄について詳しく描かれているため、「infernal」（地獄の）が正解です。
3. That ______ noise has been keeping me awake all night!
解説:
眠りを妨げるひどい騒音について文句を言っているので、「infernal」（忌まわしい）が適切です。
4. Which word is closest in meaning to “infernal”?
解説:
“Infernal”と最も意味の近い単語は”hellish”（地獄のような）です。
5. The villain’s ______ plan was finally revealed.
解説:
悪役の邪悪な計画について述べているので、「infernal」（極悪な）が正解です。