英単語解説 – Republican

Republican /rɪˈpʌblɪkən/

共和主義の、共和党の / 共和主義者、共和党員

君主制ではなく、国民が選んだ代表者によって統治されるべきだという政治思想。または、米国の共和党に関連すること。

「人民の、人民による、人民のための政治。それがrepublicanの理想」

📚 意味と用法

Republican は形容詞と名詞の両方で使われます。
1. 形容詞: 「共和制の」「共和主義の」という意味で、君主を持たない政治体制を指します。また、特に米国では「共和党の」という意味で使われます。
2. 名詞: 「共和主義者」 (a republican) や、米国の「共和党員」 (a Republican) を指します。文脈によって、小文字の ‘r’ は一般的な共和主義者、大文字の ‘R’ は特定の政党(特に米国の共和党)の党員を指すことが多いです。

共和制の (Form of government)

The country adopted a republican form of government after the revolution.

(革命の後、その国は共和制の政治形態を採用した。)

共和党の/共和党員 (U.S. Politics)

He is a well-known Republican senator from Texas.

(彼はテキサス州出身の有名な共和党の上院議員だ。)

🕰️ 語源と歴史

“Republican” は、フランス語の “républicain” を経て、”république” (共和国) という言葉に由来します。この “république” は、さらにラテン語の “rēs pūblica” に遡ります。”rēs” は「こと、もの」、”pūblica” は「公共の」を意味し、合わせて「公共のもの」「公事」といった意味になります。

これは、国が君主や特定の家系の私有物ではなく、国民全体の「公共の財産」であるという共和主義の根本的な考え方を表しています。

rēs pūblica
(公共のもの)
république
(共和国)
republican

🔄 類義語 (文脈による)

conservative (保守的な – 米国の文脈で)
right-wing (右翼の)
GOP (共和党の)

言葉のニュアンス

republican (r) 一般的に、君主制に反対し、公選の代表による統治を支持する立場。
Republican (R) 主に米国の共和党員またはその政策を指す。保守的な思想と関連付けられることが多い。

⚡ 対義語 (文脈による)

democratic (民主党の – 米国の文脈で)
monarchist (君主制支持者の)
royalist (王党派の)
liberal / progressive (リベラルな/進歩的な)

関連する対比

政治思想として、republican (共和主義) は世襲の君主による統治を掲げる monarchist (君主制支持) と対立します。米国の政治では、Republican Party (共和党) は Democratic Party (民主党) と二大政党を形成しています。

“The debate between republican and monarchist ideals has shaped many nations.” (共和主義と君主主義の理想を巡る議論が、多くの国家を形作ってきた。)

💬 実践的な例文

1

The Republican candidate won the election.

共和党の候補者が選挙に勝利した。

状況: 選挙結果を報じる場面
2

He holds strong republican beliefs.

彼は強い共和主義の信念を持っている。

状況: 個人の政治思想について述べる場面
3

Many of my neighbors are registered Republicans.

私の隣人の多くは共和党員として登録している。

状況: 周囲の人々の政党支持を説明する場面
4

The party is trying to appeal to both Republican and Democratic voters.

その党は共和党と民主党、両方の有権者にアピールしようとしている。

状況: 超党派の戦略について語る場面
5

France is a republic with a strong republican tradition.

フランスは強力な共和主義の伝統を持つ共和国である。

状況: 国の政治体制と伝統を説明する場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. In the U.S., the main political rival of the ______ Party is the Democratic Party.

Monarchist
Republican
Liberal
Socialist

解説:

米国において、民主党 (Democratic Party) の主な対抗勢力は共和党 (Republican Party) です。

2. A government led by a king or queen is a monarchy, not a ______.

dictatorship
republic
democracy
federation

解説:

君主制 (monarchy) の対義概念は、君主を持たない「共和国 (republic)」です。

3. The abbreviation “GOP” stands for the Grand Old Party, another name for the ______ Party.

Republican
Democratic
Libertarian
Green

解説:

「GOP」は米国の共和党 (Republican Party) の愛称です。

4. A person who supports a government without a monarch is a ______.

monarchist
democrat
republican
loyalist

解説:

君主のいない政府を支持する人は、一般的に「共和主義者 (republican)」と呼ばれます。

5. “Rēs pūblica,” the Latin origin of the word, means ______.

Rule of the people
Public matter
Private property
King’s affair

解説:

語源であるラテン語の “rēs pūblica” は「公共のこと」、つまり “Public matter” を意味します。