【partiality – えこひいき、偏愛】

【partiality – えこひいき、偏愛】という単語の語源とか由来を知っていますか？

partialityは、ラテン語のpartialis（部分的な、偏った）に由来しています。これは、さらに遡るとpars（部分）という語から派生しています。この単語は中世ラテン語を経て、フランス語のpartialitéとなり、最終的に中英語で「えこひいき」や「偏愛」を意味するpartialityとして定着しました。当初は「部分的であること」という中立的な意味合いも持っていましたが、次第に「公正さを欠き、特定の人や物に偏ること」を指すネガティブな意味が強まりました。この語はしばしば公平性や中立性の欠如を批判する際に用いられます。partialityの背景には、全体ではなく一部分に注目することから生じる偏りという概念が反映されています。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語
    • bias（偏見、先入観）
    • preference（好み、選好）
    • favoritism（えこひいき）
    • inclination（傾向、性癖）
  • 反対語
    • impartiality（公平、中立）
    • neutrality（中立、公平性）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

  • bias
    ・先入観や偏見を意味しますが、感情的な好みを含む場合があります。
  • favoritism
    ・特に個人やグループをえこひいきする行動を指します。
  • prejudice
    ・主に否定的な偏見を指し、偏愛という意味は含まれません。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

partialityは人間関係や組織内の公平性の議論でしばしば取り上げられる概念です。例えば、スポーツの試合では審判のpartialityが試合の結果に影響を与えることが問題視される場合があります。また、職場においては、上司が特定の部下を偏愛することが他の従業員の不満を招く原因となることがあります。この単語は、単なる個人的な好みから、社会的・倫理的な問題に至るまで幅広い文脈で使用されます。また、文学の中では登場人物の感情を描写する際に用いられることもあり、特定の人物や物への特別な感情を強調する表現として使われることがあります。partialityは人間の本能的な傾向を表す言葉であり、同時に公平性の大切さを考えさせるものでもあります。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The teacher was accused of showing partiality toward certain students.
    ・その教師は特定の生徒をえこひいきしていると非難されました。
  2. Her partiality for chocolate desserts is well-known among her friends.
    ・彼女がチョコレートデザートを偏愛していることは友人の間で有名です。
  3. Judges must avoid any appearance of partiality in their decisions.
    ・裁判官は判決においていかなるえこひいきの印象も避けなければなりません。
  4. He admitted his partiality for vintage cars over modern ones.
    ・彼は現代の車よりもクラシックカーを偏愛していることを認めました。
  5. Partiality in favor of one team can ruin the spirit of fair competition.
    ・一方のチームへのえこひいきは、公正な競争の精神を損なう可能性があります。

【partiality – えこひいき、偏愛】のコロケーション

  1. Show partiality: 偏愛を示す
  2. Have a partiality for: ～をえこひいきする
  3. Parental partiality: 親によるひいき
  4. Clear partiality: 明らかなえこひいき
  5. Political partiality: 政治的な偏向
  6. Unconscious partiality: 無意識の偏愛
  7. Display partiality: えこひいきを見せる

文法問題

問題1

次の文の空欄に入る最も適切な語を選んでください。
The teacher was accused of showing _____ toward certain students in her class.

  1. partiality
  2. fairness
  3. neutrality
  4. equality

解答と解説
解答：1. partiality
解説：
「showing _____ toward certain students（特定の生徒に対して～を示す）」という文脈では、特定の人をえこひいきすることを意味する「partiality」が適切です。他の選択肢（fairness、公平さ／neutrality、中立性／equality、平等）は「えこひいき」という意味には当てはまりません。

問題2

次の文の空欄に入る最も適切な語を選んでください。
Her obvious _____ for her youngest child caused resentment among her other children.

  1. partiality
  2. indifference
  3. hostility
  4. objectivity

解答と解説
解答：1. partiality
解説：
「obvious（明らかな）」と「caused resentment（反感を引き起こした）」という文脈から、特定の人を偏愛する「partiality」が適切です。「indifference（無関心）」「hostility（敵意）」「objectivity（客観性）」は文意に合いません。

問題3

次の文の空欄に入る最も適切な語を選んでください。
The referee was criticized for his _____ during the match, as he seemed to favor one team over the other.

  1. partiality
  2. fairness
  3. professionalism
  4. expertise

解答と解説
解答：1. partiality
解説：
「criticized for his _____（～で批判された）」と「seemed to favor one team over the other（一方のチームをひいきしているように見えた）」という文脈から、「partiality（えこひいき）」が適切です。他の選択肢は「批判」というニュアンスにそぐいません。

問題4

次の文の空欄に入る最も適切な語を選んでください。
The jury must avoid any _____ when making their decision to ensure a fair trial.

  1. partiality
  2. impartiality
  3. bias
  4. prejudice

解答と解説
解答：1. partiality
解説：
「avoid any _____（～を避ける）」という文脈では、「えこひいき」や「偏愛」を避ける必要があるため、「partiality」が適切です。他の選択肢は文法上の誤りまたは文意に合わない表現です。

問題5

次の文の空欄に入る最も適切な語を選んでください。
His _____ for classical music is well known, as he spends hours listening to symphonies every day.

  1. partiality
  2. dislike
  3. neutrality
  4. ignorance

解答と解説
解答：1. partiality
解説：
「well known（よく知られている）」と「spends hours listening to symphonies（交響曲を何時間も聴く）」という文脈から、特定の趣味や好みに対する偏愛を意味する「partiality」が適切です。他の選択肢は文意に合いません。