【courtship – 求愛、交際】

【courtship – 求愛、交際】という単語の語源とか由来を知っていますか？

「courtship」という言葉は、「宮廷」を意味する「court」と「状態・行為」を示す接尾語「-ship」から成り立っています。中世ヨーロッパでは、恋愛や結婚をめぐるやり取りが宮廷（court）文化の中で行われていたことから、恋愛の儀式的な振る舞いや恋人への求愛を「courtship」と呼ぶようになりました。特に貴族社会においては、恋愛は個人的な感情ではなく、礼儀や形式を重んじた行為とされ、それが現代にまで残る「courtship（求愛）」という語のニュアンスに影響を与えています。今日では単なるロマンチックな恋愛の過程だけでなく、結婚を前提とした真剣な交際も指す言葉として使われます。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語
    • 　wooing（求愛）
    • 　dating（交際）
    • 　romance（恋愛）
    • 　flirtation（いちゃつき）
  • 反対語
    • 　breakup（破局）
    • 　separation（別離）
    • 　rejection（拒絶）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

・courtship と courting：どちらも「求愛」や「交際」を表すが、”courting” はより動詞的（例：He is courting her.）であり、”courtship” は名詞的（例：Their courtship lasted two years.）。

・courtship と companionship：companion は「仲間、友人」の意味で、恋愛とは関係のない付き合いを指すことが多い。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

  1. courtship と courting：どちらも「求愛」や「交際」を表すが、”courting” はより動詞的（例：He is courting her.）であり、”courtship” は名詞的（例：Their courtship lasted two years.）。
  2. courtship と companionship：companion は「仲間、友人」の意味で、恋愛とは関係のない付き合いを指すことが多い。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. Their courtship lasted for two years before they got married.
    　彼らの交際は結婚するまで2年間続いた。
  2. The bird’s colorful feathers play a role in courtship rituals.
    　その鳥のカラフルな羽は求愛の儀式に使われる。
  3. Courtship in the 19th century often involved formal visits.
    　19世紀の求愛はたいてい形式的な訪問を伴っていた。
  4. They met during a whirlwind courtship and married within a month.
    　彼らは目まぐるしい交際期間の中で出会い、1ヶ月で結婚した。
  5. Traditional courtship practices have evolved with modern technology.
    　伝統的な求愛の習慣は、現代のテクノロジーとともに進化してきた。

【courtship – 求愛、交際】のコロケーション

・Romantic courtship: ロマンチックな求愛
・Animal courtship: 動物の求愛行動
・Courtship behavior: 求愛行動
・Courtship ritual: 求愛の儀式
・Begin courtship: 求愛を始める
・Lengthy courtship: 長い交際期間
・Successful courtship: 成功した求愛

文法問題

【問題1】
The bird’s elaborate dance is part of its ______ ritual to attract a mate.

  • courtship
  • courting
  • court
  • courts

【正解】courtship

【解説】
ここでは「ritual（儀式）」を説明する名詞が必要です。「courtship ritual」で「求愛の儀式」という定型表現になります。「courting」は動詞、他の選択肢は文法的に合いません。

【問題2】
During their long ______, they got to know each other’s families well.

  • courtship
  • court
  • courts
  • courted

【正解】courtship

【解説】
「during」は前置詞で、後に名詞が来る必要があります。「long courtship（長い交際期間）」という形が自然で、他の選択肢は文法的に不適切です。

【問題3】
In many cultures, traditional ______ involves formal visits and gifts.

  • courtship
  • court
  • courting
  • courts

【正解】courtship

【解説】
「traditional courtship（伝統的な求愛・交際）」はよく使われる組み合わせです。「courtship」は名詞で、文の主語として正しい使い方です。

【問題4】
The movie portrayed an old-fashioned ______, complete with letters and chaperones.

  • courtship
  • court
  • courting
  • courted

【正解】courtship

【解説】
「old-fashioned courtship（昔ながらの求愛）」という表現です。文脈からも、名詞の「courtship」が適切で、形容詞「old-fashioned」を受ける語として自然です。

【問題5】
The ______ between the two characters developed slowly over the course of the story.

  • courtship
  • court
  • courting
  • courts

【正解】courtship

【解説】
「between the two characters（その二人の間の）」という表現に続くのは、関係を表す名詞です。「courtship」は「交際・恋愛関係」の意味を持ち、文脈に最も合っています。