「This coffee is a special blend of beans from two different countries.(このコーヒーは2つの異なる国の豆を特別にブレンドしたものです)」
📚 意味と用法
Blend は動詞および名詞として使われます。動詞としては、複数の物質、色、味などを「混ぜ合わせる」ことや、異なる要素がうまく「調和する」ことを意味します。また、カメレオンのように背景に「溶け込む」(blend in/into) ことも指します。名詞としては、コーヒーやお茶、ウイスキーなどの「混合物」を指します。
混ぜ合わせる (To mix together)
Blend the ingredients until they are smooth.
(材料が滑らかになるまで混ぜ合わせてください。)
調和する・溶け込む (To combine harmoniously)
The new building blends in perfectly with its surroundings.
(その新しい建物は、周囲の環境と完璧に調和している。)
🕰️ 語源と歴史
「Blend」は、古英語の「blendan」に由来し、「混ぜる、かき混ぜる、混乱させる」といった意味を持っていました。これはさらにゲルマン祖語の「*blandaną」(混ぜる)に遡ります。この語源は「blind」(盲目の)とも関連があり、元々は「(目を)くらませる、混乱させる」というニュアンスがあったと考えられています。そこから、複数のものを混ぜ合わせて区別がつかなくするという意味に発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
💬 実践的な例文
The artist knows how to blend colors beautifully.
その芸術家は色を美しく混ぜ合わせる方法を知っている。
This tea is a refreshing blend of mint and green tea.
このお茶は、ミントと緑茶の爽やかなブレンドだ。
The chameleon changed its color to blend into the background.
そのカメレオンは背景に溶け込むために色を変えた。
Their music is a blend of rock, jazz, and folk traditions.
彼らの音楽は、ロック、ジャズ、そしてフォークの伝統の混合だ。
He tried to blend in with the crowd to avoid being noticed.
彼は気づかれないように、人混みに紛れ込もうとした。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To mix two or more substances together is to ______ them.
解説: 2つ以上の物質を混ぜ合わせることは「blend」です。
2. A ______ of coffee might contain beans from different regions.
解説: コーヒーの「blend (ブレンド)」は、異なる地域の豆を含んでいることがあります。
3. The opposite of “to blend in” is “to ______”.
解説: 溶け込む (blend in) の反対は、「stand out (目立つ)」です。
4. A kitchen appliance used for blending food is a ______.
解説: 食材を混ぜ合わせるためのキッチン家電は「blender (ブレンダー)」です。
5. The modern architecture did not ______ with the historical buildings.
解説: 現代建築は歴史的な建物と「blend (調和し)」なかった、という文脈です。”Clash” は「衝突した」となり意味は通じますが、”did not blend” は「調和しなかった」というより自然な表現です。