Rap /ræp/
コンコンと叩く、おしゃべりする、ラップ音楽、評判、罪
文脈により多様な意味を持つ単語。軽い打撃音から、リズミカルな語り、そして俗語的な「評判」や「罪」まで幅広く使われる。
「ビートを叩き、言葉を紡ぐ。それが rap の世界」
📚 意味と用法
rap は非常に多義的です。基本は、ドアなどを「コンコンと叩く」という動詞・名詞です。そこから転じて、リズミカルに「おしゃべりする」という意味が生まれ、ヒップホップ音楽の主要素である「ラップ」へと発展しました。さらに、俗語として人の「評判」や、不当な「罪」「非難」(take the rap) を指すこともあります。
叩く / 音楽 (Hit / Music)
I heard a sharp rap on the door. / He is famous for his fast rap style.
(ドアを鋭くコンと叩く音が聞こえた。/ 彼は速いラップスタイルで有名だ。)
評判 / 罪 (Reputation / Blame)
That neighborhood has a bad rap. / He took the rap for his friend’s mistake.
(その近所は評判が悪い。/ 彼は友人のミスの濡れ衣を着せられた。)
🕰️ 語源と歴史
“Rap” の語源は、スカンジナビア語に由来すると考えられており、元々は「軽く叩く」という擬音語的な言葉でした。この「叩く」という意味から、1960年代のアフリカ系アメリカ人のコミュニティで「活発に話す、おしゃべりする」という意味が生まれました。
そして1970年代にDJカルチャーと結びつき、リズミカルに韻を踏んで語る音楽スタイル、すなわち「ラップミュージック」が誕生しました。「評判」や「罪」という意味は、さらに後の俗語的な発展です。
🔄 類義語 (文脈による)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
He gave the table a sharp rap to get everyone’s attention.
彼は皆の注意を引くためにテーブルを鋭く叩いた。
Let’s sit down and rap for a while.
座って少しおしゃべりしようぜ。
This type of music gets a bad rap, but it’s actually very complex.
この種の音楽は悪い評判を得ているが、実際はとても複雑だ。
He’s in jail on a murder rap.
彼は殺人罪で刑務所に入っている。
I’m not going to take the rap for your mistake.
君のミスの濡れ衣を着るつもりはないよ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. There was a loud ______ on the window that startled me.
解説:
窓を叩く大きな音を表すには “rap” が最も適切です。
2. The politician has a ______ for being dishonest.
解説:
「不誠実だという悪評」を意味する表現は “bad rap” です。
3. He refused to take the ______ for the team’s failure.
解説:
“take the rap” は「責任を負う、罪をかぶる」という意味のイディオムです。
4. Which of these is NOT a common meaning of “rap”?
解説:
“Rap” は叩くこと、罪、会話を意味しますが、「絵画の種類」という意味はありません。
5. A person who performs rap music is called a ______.
解説:
ラップ音楽を演じる人は “rapper” と呼ばれます。”raper” や “rapist” は全く異なる、深刻な意味を持つ単語なので注意が必要です。