「『けうなる』美しさも、『けうなる』振る舞いも、人の心を揺さぶる。良くも悪くも、常識外れ」
📖 意味と用法
けうなり は、ナリ活用の形容動詞で、漢字で「稀有なり」と書く通り、「めったにない」ことを表します。文脈によってプラスにもマイナスにも使われます。
- めったにない、珍しい、すばらしい: ポジティブな意味。めったにないほど優れている、という賞賛の気持ちを表します。「ありがたし」に近い意味です。
- とんでもない、けしからん、不思議だ: ネガティブな意味。めったにないほどひどい、常識外れだ、という非難や驚きの気持ちを表します。
文脈から、その「めったにない」事柄を話し手がどう評価しているか（賞賛か非難か）を読み取ることが重要です。「けう」という名詞の形でも使われます。
「めったにない」の例
けうなる美しさかな。（源氏物語）
（めったにないほどの美しさだなあ。）
「とんでもない」の例
けうのこと、人の言ふなり。（宇治拾遺物語）
（とんでもないことを、人が言うものだ。）
📝 活用形
「けうなり」の活用（形容動詞ナリ活用）
| 活用形 | 語形 |
|---|---|
| 未然形 | けうなら |
| 連用形 | けうに / けうなる |
| 終止形 | けうなり |
| 連体形 | けうなる |
| 已然形 | けうなれ |
| 命令形 | けうなれ |
📝 練習問題
傍線部の「けうなり」の現代語訳として最も適切なものを選んでください。
1. けうに候ふ。（平家物語）
めったにないことでございます
とんでもないことでございます
不思議でございます
けしからんことでございます
解説:
武士が手柄を立てたことに対して、それが「めったにないことでございます」と謙遜または賞賛している場面です。①の用法です。
2. けうなる御幸ひかな。（大鏡）
とんでもない
めったにないほどの
不思議な
けしからん
解説:
「御幸ひ（ご幸運）」を修飾しています。「めったにないほどの」すばらしい幸運だなあ、という賞賛の気持ちです。①の用法です。
3. あな、けうや。などかうは。（源氏物語）
めったにないなあ
すばらしいなあ
不思議なことだ
けしからん
解説:
「けう」が名詞として使われています。「ああ、不思議なことだ。どうしてこのようになっているのか」と、理解できない事態に驚いています。
4. けうにして、かしこき御心ばへなり。（栄花物語）
めったになく
とんでもなく
不思議で
けしからんことに
解説:
「かしこき御心ばへ（賢いお心遣い）」を修飾しています。「めったになく」すばらしく、賢いお心遣いである、と賞賛しています。①の用法です。
5. けうなるやつなり。（宇治拾遺物語）
めったにない
とんでもない
不思議な
すばらしい
解説:
相手を非難して、「とんでもない」やつだ、と言っている場面です。常識外れの行動に対する非難を表しています。②の用法です。