Barricade /ˌbærɪˈkeɪd/
バリケード、障害物 / 〜を封鎖する
人や車両の通行を妨げるために、急ごしらえで作られた障害物。また、そのような障害物で道を塞ぐ行為。
「道を塞ぐ barricade、抵抗と防御の象徴」
📚 意味と用法
barricade は、名詞と動詞の両方で使われます。名詞としては、道路などを封鎖するために急いで作られた「バリケード」や「障害物」を指します。警察が交通規制のために設置するものや、デモ隊が抵抗のために築くものなどが典型例です。動詞としては、バリケードで「〜を封鎖する」という意味になります。比喩的に、人が部屋に閉じこもったり、心を開かなくなったりする様子を “barricade oneself in…” と表現することもあります。
名詞として (A Barrier)
The police set up a barricade to control the crowd.
（警察は群衆を制御するためにバリケードを設置した。）
動詞として (To Block)
The protesters used cars to barricade the main street.
（抗議者たちは車を使ってメインストリートを封鎖した。）
🕰️ 語源と歴史
「Barricade」は、フランス語の「barricade」に由来します。これはさらに、ワインなどを入れる「樽」を意味する「barrique」から来ています。この語源は、1588年にパリで起きた「バリケードの日」として知られる民衆蜂起に遡ります。市民が、王の軍隊に対抗するために、通りに土を満たした樽（barriques）を並べて急ごしらえの防御壁を築いたことから、この言葉が生まれました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
The road was blocked by a police barricade.
その道路は警察のバリケードで封鎖されていた。
He barricaded himself in his room and refused to come out.
彼は自分の部屋に閉じこもり、出てくるのを拒んだ。
The rioters built a barricade out of burning tires and old furniture.
暴徒たちは燃えるタイヤや古い家具でバリケードを築いた。
We had to break through the barricade of reporters.
我々は記者たちの壁を突破しなければならなかった。
The army barricaded all the bridges leading into the city.
軍は市内に通じるすべての橋を封鎖した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A temporary barrier across a street is called a ______.
解説:
通りを横切る一時的な障害物は barricade と呼ばれます。
2. The word “barricade” comes from the French word for ______.
解説:
Barricade の語源は、フランス語で「樽」を意味する barrique です。
3. The police ______ off the crime scene.
解説:
警察が犯行現場を「封鎖した (barricaded)」という文脈が最も自然です。
4. A synonym for barricade is ______.
解説:
“barrier”（障壁）は barricade の非常に近い類義語です。
5. He built a ______ of furniture against the door.
解説:
ドアの前に家具で築くものは「バリケード (barricade)」です。