「A wide assortment of choices, something for everyone. 豊富な品揃え、誰にとっても何かが見つかる」
📚 意味と用法
assortment は名詞で、様々な種類やスタイルのものが集まった「詰め合わせ」や「品揃え」を指します。重要なのは、ただの寄せ集め (mixture) ではなく、同じカテゴリーに属する多種多様なものの集まりであるという点です。`an assortment of cheeses` (チーズの詰め合わせ) や `a wide assortment of books` (幅広い品揃えの本) のように、`an assortment of …` の形で使われることがほとんどです。
チョコレートの詰め合わせ (A collection of chocolates)
The box contained an assortment of dark, milk, and white chocolates.
（その箱には、ダーク、ミルク、ホワイトチョコレートの詰め合わせが入っていた。）
幅広い品揃え (A wide variety)
The store offers a huge assortment of shoes.
（その店は非常に幅広い品揃えの靴を提供している。）
🕰️ 語源と歴史
「Assortment」は、動詞「assort」（分類する、調和させる）に、名詞を作る接尾辞「-ment」が付いた形です。「Assort」はフランス語の「assortir」（合わせる、分類する）に由来し、これは「種類、運命」を意味する「sorte」から来ています。`sorte` はさらにラテン語の `sors` (くじ、運命、種類) に遡ります。つまり、元々は「種類 (sort) ごとに合わせる (as-)」という行為を指しており、その結果としてできた「様々な種類のものの集まり」が `assortment` となりました。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
The shop sells a wide assortment of handmade cheeses.
その店は幅広い品揃えの手作りチーズを販売している。
He arrived with a large box containing an assortment of pastries.
彼はペーストリーの詰め合わせが入った大きな箱を持って到着した。
The hardware store has a huge assortment of nuts and bolts.
その金物店には、膨大な種類のナットとボルトが揃っている。
The garden features a colorful assortment of flowers from around the world.
その庭園は、世界中から集められた色とりどりの花のコレクションが特徴だ。
His resume showed a strange assortment of previous jobs.
彼の履歴書には、奇妙な取り合わせの職歴が示されていた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
**1. An assortment is a collection of ______ but related items.**
解説:
「assortment」は、関連はあるが「異なる (different)」ものの集まりを指します。
**2. The adjective form of ‘assortment’ is ______.**
解説:
名詞 `assortment` の形容詞形は「assorted (詰め合わせの)」です。
**3. A good synonym for ‘an assortment of’ is ‘a ______ of’.**
解説:
`a variety of` (様々な) は `an assortment of` の優れた類義語です。
**4. The word ‘assortment’ comes from a root word meaning ______.**
解説:
語源は「種類 (kind/sort)」を意味するフランス語 `sorte` に遡ります。
**5. The candy store had a huge ______ of sweets from all over the world.**
解説:
世界中から集められたお菓子の「巨大な品揃え」を表すには「huge assortment」が最適です。