「力の不均衡が生み出す、卑劣な支配」
📚 意味と用法
bully は、動詞と名詞の両方で使われます。動詞としては、身体的、言語的、社会的な力を使って、自分より弱い立場の人を繰り返し「いじめる」「脅す」という意味です。単なる悪ふざけとは異なり、力の不均衡と反復性が特徴です。名詞としては、そのような行為をする人、つまり「いじめっ子」「ガキ大将」を指します。
動詞：いじめる
He was bullied at school for wearing glasses.
（彼はメガネをかけていることで学校でいじめられた。）
名詞：いじめっ子
Don’t be a bully; be a friend.
（いじめっ子になるな、友達になれ。）
🕰️ 語源と歴史
「Bully」の語源は意外なところにあります。16世紀には、中世オランダ語の “boele“（恋人、兄弟）から来ており、「素敵な人、いいやつ」といった肯定的な意味で使われていました。しかし、時が経つにつれ、「威張り散らす伊達男」から「女や弱者を脅す男」へと意味が悪化し、17世紀末には現在の「いじめっ子」という意味に定着しました。良い意味の言葉が正反対の悪い意味に変化した興味深い例です。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
It’s important to stand up to a bully, but it can be very difficult.
いじめっ子に立ち向かうことは重要だが、それはとても難しいこともある。
He used his size and strength to bully the smaller children.
彼は自分の体の大きさと力を使って、より小さな子供たちをいじめた。
The manager was accused of bullying his employees.
そのマネージャーは従業員をいじめていたとして告発された。（パワハラ）
She refused to be bullied into silence.
彼女は脅されて黙ることを拒否した。
Schools are taking new measures to prevent bullying.
学校はいじめを防ぐための新しい対策を講じている。
🧠 練習問題
1. The act of bullying is called ______.
解説: 「いじめ」という行為そのものを指す名詞は “bullying” です。
2. The original meaning of “bully” was ______.
解説: 意外にも、元々の意味は「恋人、いいやつ」という肯定的なものでした。
3. Bullying online is known as ______.
解説: インターネット上でのいじめは「サイバーブリング (cyberbullying)」と呼ばれます。
4. A person who is bullied is a ______.
解説: いじめられる人は「被害者 (victim)」です。
5. He tried to ______ me into giving him my lunch money.
解説: 脅してお昼代を渡させようとする行為は「いじめる、脅す (bully)」です。