Herd /hɜːrd/
（名）（動物の）群れ；（動）集める、移動させる
（名詞）主に牛や象、馬などの大型哺乳類の「群れ」を指す。（動詞）動物や人々を特定の方向へ「集めて移動させる」こと。
「牛 (cattle) や象 (elephant) の “群れ” を集める」
📚 意味と用法
herd は、名詞と動詞の両方で使われます。
名詞: （動物の）群れ
A herd of elephants crossed the river.
（象の群れが川を渡った。）
名詞: （軽蔑的）群衆
He refuses to follow the herd.
（彼は大衆（群れ）に従うことを拒否する。）
動詞: （群れを）移動させる
The farmer used a dog to herd the sheep.
（農家は犬を使って羊の群れを移動させた。）
動詞: （人々を）集める
The teacher herded the children onto the bus.
（先生は子供たちをバスに（集めて）乗せた。）
🕰️ 語源と歴史
「herd」は、古英語の「heord」（群れ、家畜の群れ、仲間）に由来します。これはゲルマン祖語の「*herdō」に関連しており、他のゲルマン語系言語（ドイツ語の “Herde” など）にも同様の言葉が見られます。
元々は家畜（特に牛）の群れを指す言葉でしたが、後に野生の大型哺乳類（象、シマウマなど）の群れも指すようになりました。動詞としての「群れを動かす」という意味は、名詞から派生したものです。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス (動物の群れ)
| herd | 牛、象、馬、ヤギなど、大型の草食哺乳類の群れ。 |
| flock | 羊 (sheep) や 鳥 (birds) の群れ。 |
| pack | 狼 (wolves) や 野犬 (wild dogs) など、狩りをする動物の群れ。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
herd（群れ）は individual（個体）と対照的です。動物を herd（集める）ことは、scatter（散らす）ことと対照的です。
💬 実践的な例文
We watched a large herd of cattle grazing on the hill.
私たちは牛の大きな群れが丘で草を食べているのを眺めた。
The cowboys herded the cattle north to the pastures.
カウボーイたちは牛の群れを北の牧草地へと移動させた。
Don’t just follow the herd; think for yourself.
大衆にただ従うな。自分で考えろ。
The children were herded into the assembly hall.
子供たちは講堂へと（集められ）ぞろぞろと移動させられた。
Herd immunity is crucial for protecting vulnerable people.
集団免疫は、弱い立場の人々を守るために極めて重要だ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A “shepherd” is a person who looks after a ______ of sheep.
解説:
羊 (sheep) の群れは通常 “flock” と呼ばれます。（”herd” も間違いではありませんが、”flock” が最も一般的です。）
2. Which of these animals would be in a “herd”?
解説:
“herd” は主に大型哺乳類（象、牛など）に使います。狼は “pack”、鳥は “flock”、蜂は “swarm” です。
3. “Herd instinct” refers to the tendency of people to ______.
解説:
「群集心理 (Herd instinct)」は、人々がグループ（群れ）に従う (follow the group) 傾向を指します。
4. The opposite of “herding” animals is “______” them.
解説:
「集める (herding)」の反対は「散らす (scattering)」ことです。
5. The guide ______ the tourists toward the exit.
解説:
ガイドが人々（ツアー客）を集めて出口へ移動させる、という意味で “herded” が使われます。