Frustrate /ˈfrʌs.treɪt/
〜をいらいらさせる、欲求不満にさせる；〜を挫折させる
何かを達成しようとするのを妨げることで、人をいらだたせる、またはがっかりさせること。
「計画を frustrate させる、予期せぬ障害」
📚 意味と用法
frustrate は動詞で、主に二つの意味で使われます。一つは、人が何かを達成できないようにすることで、その人を「いらいらさせる」「欲求不満にさせる」という意味です。この場合、受け身の「be frustrated」の形で使われることが非常に多いです。もう一つは、計画や努力などを妨害し、「失敗させる」「挫折させる」という意味です。
人をいらいらさせる
The constant delays are starting to frustrate me.
（度重なる遅延に、いらいらし始めている。）
計画を妨害する
Bad weather frustrated our plans to go hiking.
（悪天候が私たちのハイキングの計画を駄目にした。）
🕰️ 語源と歴史
「Frustrate」は、ラテン語の動詞「frustrare」（欺く、期待を裏切る、失敗させる）に由来します。これはさらに、「無駄に、誤って」を意味する副詞「frustra」から来ています。つまり、「努力を無駄にさせる」というのがこの言葉の核となるイメージであり、それが人の感情（欲求不満）と、計画の失敗の両方を表す現代の意味につながっています。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
It frustrates me that I can’t speak Japanese fluently yet.
まだ日本語が流暢に話せないのがもどかしい。
The team’s efforts were frustrated by a lack of funding.
チームの努力は資金不足によって挫折させられた。
I get so frustrated when my computer crashes.
コンピューターがクラッシュすると、とてもいらいらする。
This complex puzzle is designed to frustrate even the smartest people.
この複雑なパズルは、最も賢い人々さえもいらだたせるように設計されている。
He felt frustrated by his inability to help.
彼は何も助けられない自分の無力さに歯がゆい思いをした。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To feel annoyed or upset because you cannot achieve something is to feel ______.
解説: 何かを達成できずにいらいらしたり動揺したりする感情は「frustrated」で表されます。
2. The bad weather ______ our attempt to climb the mountain.
解説: 悪天候が登山の試みを「妨害した、挫折させた」という文脈です。
3. Which word is a synonym for “frustrate”?
解説: 「frustrate (〜を挫折させる)」の類義語として「thwart (〜の鼻を明かす、〜をくじく)」があります。
4. The noun form of “frustrate” is ______.
解説: 「frustrate」の名詞形は「frustration (欲求不満、挫折)」です。
5. It can be very ______ to work with slow computers.
解説: 「いらいらさせるような」という状況を説明する形容詞「frustrating」が適切です。「Frustrated」は人が感じる感情を表します。