「目立たないほどの小さな変化、または相手を意図的に無視する冷たい態度」

📚 意味と用法

slight は、形容詞と動詞の両方で使われる単語です。

  • 形容詞: 「わずかな」「軽微な」という意味で、量、程度、規模などが小さいことを表します。違い、変化、増加、痛み、可能性など、様々な名詞を修飾します。
  • 動詞: 「〜を軽視する」「〜をないがしろにする」「〜を侮辱する」という意味で、人やその意見、感情などを意図的に無視したり、失礼な態度で扱ったりすることを示します。多くの場合、相手に侮辱された、軽んじられたという感情を引き起こします (feel slighted)。

形容詞「わずかな」

There’s a slight difference between the two samples.

(2つのサンプルの間にはわずかな違いがある。)

動詞「軽視する」

He felt slighted when they didn’t invite him to the party.

(パーティーに招待されなかったことで、彼は軽視されたと感じた。)

🕰️ 語源と歴史

「Slight」は、中英語の動詞「slighten」(減らす、平らにする)や形容詞「slyght」に由来し、さらに古ノルド語の「sléttr」(滑らかな、平らな、平凡な)や古英語の「sliht」(薄い、細い)に遡ります。

元々は「薄い、細い、滑らかな」といった物理的な状態を表していましたが、そこから転じて「取るに足らない」「重要でない」という意味合いを持つようになりました。

動詞としての「軽視する」という意味は、この「重要でないものとして扱う」という概念から発展したと考えられます。

OLD NORSE / OLD ENGLISH
MIDDLE ENGLISH
MODERN ENGLISH

📋 活用形と派生語

Slight の活用形 (動詞)

活用形 英語 発音
原形 slight slaɪt
三人称単数現在形 slights slaɪts
過去形 slighted ˈslaɪtɪd
過去分詞 slighted ˈslaɪtɪd
現在分詞 slighting ˈslaɪtɪŋ

Slight の変化形 (形容詞)

基本形 比較級 最上級
slight slighter slightest

派生語と関連語

  • Slightly (副詞) – わずかに、少し
    The temperature dropped slightly overnight.
  • Slightness (名詞) – わずかさ、軽微、細さ
    The slightness of the evidence made conviction difficult.
  • Slighting (形容詞) – 軽蔑的な、侮辱的な
    He made some slighting remarks about her work.
  • Feel slighted (表現) – 軽視されたと感じる
    She felt slighted by the lack of invitation.

🔄 類義語

形容詞「わずかな」

minor (軽微な)
negligible (無視できる)
insignificant (重要でない)
trivial (ささいな)
marginal (ごくわずかな)

動詞「軽視する」

ignore (無視する)
disregard (無視する)
snub (冷たくあしらう)
neglect (怠る、無視する)
insult (侮辱する)

⚡ 反対語

形容詞「わずかな」の反対

significant (重要な)
substantial (かなりの)
considerable (かなりの)
major (主要な)
large (大きい)

動詞「軽視する」の反対

respect (尊重する)
value (価値を認める)
esteem (尊敬する)
consider (考慮する)
praise (賞賛する)

混同しやすい単語

Slight (形容詞/動詞) とスペルや発音が似ている単語に注意しましょう。

  • Slightly (副詞): 「わずかに」。形容詞や動詞を修飾します。
    He was slightly late for the meeting. (彼は会議にわずかに遅れた)
  • Sight (名詞/動詞): 名詞では「視力」「光景」、動詞では「〜を見つける」。
    The sight of the mountains was breathtaking. (山々の光景は息をのむようだった)

💬 実践的な例文

1

Her comment caused a slight misunderstanding among the team members. (形容詞)

彼女の発言がチームメンバーの間でわずかな誤解を引き起こした。

状況: コミュニケーション上の小さな齟齬
2

I felt a slight breeze as I walked along the beach. (形容詞)

海岸を歩いている間、わずかな風を感じました。

状況: 天気や自然現象の描写
3

The new restaurant offers a slight twist on traditional cuisine. (形容詞)

その新しいレストランは伝統的な料理にわずかな変化を加えています。

状況: 物事の小さなアレンジや変更
4

She gave him a slight nod of approval. (形容詞)

彼女はわずかな承認のうなずきを彼に向けました。

状況: 小さな動作やジェスチャー
5

He tended to slight anyone who disagreed with him. (動詞)

彼は自分に反対する人を誰でも軽視する傾向があった。

状況: 人に対する無礼な態度や無視
6

Never slight a colleague’s contribution, no matter how small it seems. (動詞)

同僚の貢献を、どんなに小さく見えても決して軽視してはいけない。

状況: 他者の努力や意見を尊重することの重要性

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. There was a __________ increase in the price of oil last week.

slight
slightly
slighted
slighting

解答: slight

解説: 名詞 `increase`(増加)を修飾するため、形容詞が必要です。「わずかな増加」という意味にするため、形容詞 `slight` が適切です。

2. She felt __________ by her boss’s dismissive comments.

slighting
slighted
slight
slightly

解答: slighted

解説: `felt` の後には、感情や状態を表す形容詞または過去分詞が来ます。ここでは「軽視されたと感じる」という受動的な意味を表すため、過去分詞 `slighted` が適切です (`feel slighted` の形)。

3. The patient reported a __________ improvement in their symptoms after taking the medication.

slight
slightly
slightness
slighting

解答: slight

解説: 名詞 `improvement`(改善)を修飾するため、形容詞が必要です。「わずかな改善」という意味にするため、形容詞 `slight` が適切です。

4. The two designs are very similar, with only __________ differences.

slight
slightly
slightness
slighting

解答: slight

解説: 名詞 `differences`(違い)を修飾するため、形容詞が必要です。「わずかな違い」という意味にするため、形容詞 `slight` が適切です。

5. I don’t mean to __________ your concerns, but I think we need to focus on the bigger picture.

slight
slightly
slightness
slighting

解答: slight

解説: `mean to` の後には動詞の原形が続きます。「あなたの懸念を軽視するつもりはない」という意味にするため、動詞 `slight` が適切です。