Marvel /ˈmɑːrvl/
(動) 驚嘆する (名) 驚くべきこと、驚異
何か素晴らしいもの、予期せぬもの、信じがたいものに対して、驚きや感嘆、称賛の念を抱くこと。
「自然界の marvel に、人はいつも謙虚になる」
📚 意味と用法
marvel は、動詞と名詞の両方で使われます。動詞としては、何かに対して「驚嘆する」「感心する」という意味で、しばしば前置詞 at や that 節を伴います (marvel at something / marvel that …)。名詞としては、「驚くべきこと」や「驚異」「不思議」そのものを指します。特に、科学技術の成果や自然の壮大さに対して使われることが多いです。
動詞 (To be filled with wonder)
We marveled at the breathtaking view from the mountaintop.
(私たちは山頂からの息をのむような景色に驚嘆した。)
名詞 (A wonderful thing)
The internet is a technological marvel.
(インターネットは技術的な驚異だ。)
🕰️ 語源と歴史
「Marvel」の語源は、ラテン語の「mirabilia」(驚くべきこと)で、これは「驚く、不思議に思う」を意味する「mirari」から来ています。このラテン語が古フランス語の「merveille」を経て、英語に入りました。「miracle(奇跡)」や「admire(賞賛する)」、「mirror(鏡)」なども同じ語源(mir-)を持っています。共通しているのは、「見る」ことによって引き起こされる「驚き」の感情です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
💬 実践的な例文
I still marvel at how much technology has advanced in my lifetime.
私の生涯で科学技術がどれほど進歩したかには、今でも驚嘆する。
The pyramids of Egypt are a marvel of ancient engineering.
エジプトのピラミッドは古代工学の驚異だ。
He’s a marvel of a cook; he can make a delicious meal out of anything.
彼は驚異的な料理人で、どんな食材からでも美味しい食事を作ることができる。
It’s a marvel that no one was hurt in the accident.
その事故で誰も怪我をしなかったのは驚くべきことだ。
The city is a marvel of modern architecture.
その都市は近代建築の驚異だ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The adjective form of marvel is ______.
解説:
marvel(名詞・動詞)の形容詞形は marvelous(素晴らしい)です。
2. I ______ at her ability to stay calm under pressure.
解説:
彼女の能力に「驚嘆する」という動詞が必要なので、marvel が正解です。
3. The Grand Canyon is one of the natural ______s of the world.
解説:
世界の自然の「驚異」の一つ、という文脈なので名詞の marvels が適切です。
4. What is a synonym for marvel (the noun)?
解説:
名詞としての marvel(驚異)の類義語は wonder です。
5. We had a ______ trip to Italy.
解説:
イタリアへの「素晴らしい」旅行だった、と名詞(trip)を修飾する形容詞が必要なので marvelous が正解です。