Revenge /rɪˈvendʒ/
(名) 復讐、仕返し (動) ～の復讐をする
受けた危害や侮辱に対して、意図的に仕返しをすること。その行為や感情そのものを指す。
「最高の revenge は、圧倒的な成功を見せつけることだ」
📚 意味と用法
revenge は、主に名詞として「復讐」「仕返し」を意味し、個人的な恨みからくる報復行為を指します。動詞としても使われますが、その場合は「avenge」の方が一般的です。「take/get revenge on someone for something」で「（何かのために）誰かに復讐する」という形でよく使われます。公正さや正義を目的とする「justice」とは異なり、個人的な満足や怒りを晴らすための行為というニュアンスが強いです。
名詞 (The act of retaliation)
He swore revenge on his enemies.
（彼は敵への復讐を誓った。）
動詞 (To retaliate for)
He wanted to revenge his father’s death.
（彼は父の死の復讐をしたかった。）
🕰️ 語源と歴史
「Revenge」の語源は、ラテン語の「revindicare」で、「主張し返す、罰する」という意味です。これは「re-」（再び、返す）と「vindicare」（主張する、要求する）の組み合わせです。元々は、失われた権利や財産を「主張して取り戻す」という法的な意味合いでした。これが古フランス語の「revengier」を経て、「受けた危害に対して報復する」という、より個人的で感情的な意味へと変化しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
💬 実践的な例文
The main character in the movie is seeking revenge for the murder of his family.
その映画の主人公は、家族の殺害に対する復讐を求めている。
She got her revenge by beating him in the final match.
彼女は決勝戦で彼を打ち負かすことで仕返しを果たした。
He planned his revenge carefully over many years.
彼は何年もかけて慎重に復讐を計画した。
Revenge is a dish best served cold.
復讐は冷ましてから出すのが一番おいしい料理だ。（ことわざ：復讐は時間を置いて冷静にやるのが効果的）
He was blinded by his desire for revenge.
彼は復讐心で目が見えなくなっていた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The opposite of revenge is ______.
解説:
revenge（復讐）の対義語は forgiveness（許し）です。
2. He wanted to get ______ on the people who had wronged him.
解説:
「get revenge on…」で「～に復讐する」という決まった言い方です。
3. The desire for ______ can be a powerful motivator.
解説:
「復讐心」は a desire for revenge と表現します。
4. ______ is an act of getting even.
解説:
「仕返しをする行為」を意味するのは Revenge です。「getting even」は「貸し借りをなくす、仕返しする」というイディオムです。
5. He ______d himself on his enemies.
解説:
「revenge oneself on…」で「～に復讐する」という動詞の用法があります。過去形は revenged です。