英単語解説 – Contemplate

Contemplate /ˈkɑːntəmpleɪt/

熟考する、じっくりと考える、瞑想する、見つめる

深く考えを巡らせること。物事を静かに深く考える、または何かを注意深く見つめること。

「Contemplate で深く考え、答えを見つけよう」

📚 意味と用法

contemplate は、動詞として主に二つの意味で使われます。一つは、何かについて深く、注意深く「熟考する」「じっくりと考える」という意味です。もう一つは、何かを静かに、瞑想的に「見つめる」「観察する」という意味です。どちらも時間をかけて、心を落ち着けて行う行為を表します。

深く考える (Think deeply)

She sat quietly to contemplate her next move.

(彼女は次の行動について熟考するために静かに座った。)

見つめる・観察する (Gaze at/Observe)

He stood on the balcony contemplating the sunset.

(彼はバルコニーに立って夕日を見つめていた。)

🕰️ 語源と歴史

「Contemplate」は、ラテン語の「contemplari」に由来します。これは「注意深く観察する」「瞑想する」という意味を持つ動詞です。さらに遡ると、「templum」(神殿、聖域)という語に関連しており、古代ローマでは占いや神託を得るために特定の場所で空を観察する行為を指していました。

16世紀に英語に入り、「深く考える」「瞑想する」という意味で使われるようになりました。現代では、宗教的な文脈を離れて、一般的に「じっくりと考える」という意味で広く使われています。

templum (神殿)
contemplari
contemplate
(熟考する、見つめる)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

ponder (熟考する)
reflect (反省する、考える)
meditate (瞑想する)
consider (考慮する)
muse (思いにふける)

言葉のニュアンス

contemplate 深く、じっくりと考える。瞑想的で時間をかけた思考。
ponder 慎重に、注意深く考える。重要な決定について熟考する。
consider より一般的な「考慮する」。日常的な判断や選択について考える。

⚡ 対義語 (反対の意味)

act impulsively (衝動的に行動する)
ignore (無視する)
rush (急ぐ)
overlook (見落とす)

関連する対比

じっくりと contemplate (熟考する) ことは、act impulsively (衝動的に行動する) することや、rush (急ぐ) ことと対照的です。

“Instead of rushing to a decision, she took time to contemplate all the options.” (急いで決断するのではなく、彼女は時間をかけてすべての選択肢を熟考した。)

💬 実践的な例文

1

Before making such an important decision, you should contemplate the consequences.

そのような重要な決定をする前に、結果について熟考するべきです。

状況: 重要な決断について助言する場面
2

She spent the evening contemplating the beautiful landscape.

彼女は美しい風景を見つめて夜を過ごした。

状況: 自然や美しいものを観察する場面
3

The philosopher contemplated the meaning of existence.

その哲学者は存在の意味について熟考した

状況: 哲学的・抽象的な思考について述べる場面
4

I need some time to contemplate your proposal.

あなたの提案について考える時間が必要です。

状況: 提案や申し出に対する返答の場面
5

Many artists contemplate nature as a source of inspiration.

多くのアーティストは自然をインスピレーションの源として見つめている

状況: 創作活動や芸術について述べる場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. Before making a career change, it’s important to ______ all the possibilities.

ignore
contemplate
avoid
forget

解説:

キャリアチェンジという重要な決定前には、すべての可能性を「熟考する (contemplate)」ことが大切です。

2. The monk spent hours ______ the meaning of the ancient text.

skipping
avoiding
contemplating
destroying

解説:

僧侶が古代の文書の意味について何時間も深く考えることは「contemplating」で表現されます。

3. She sat by the window, ______ the rain falling outside.

running from
contemplating
criticizing
breaking

解説:

窓際に座って外の雨を静かに「見つめている (contemplating)」という情景を表しています。

4. Which word is NOT typically associated with “contemplate”?

ponder
reflect
rush
meditate

解説:

“Contemplate” は時間をかけて深く考えることなので、「急ぐ (rush)」とは対照的な概念です。

5. The word “contemplation” means:

quick decision
deep thought
loud noise
fast action

解説:

“Contemplation” は「深い思考 (deep thought)」「熟考」を意味する名詞です。