「賢者は未来を anticipate し、愚者は過去に囚われる」
📚 意味と用法
anticipate は、未来の出来事を「予期する」「予測する」という意味の動詞です。単に「expect(予期する)」よりも、より確信をもって、そしてしばしば楽しみに「期待する」というニュアンスを含みます。また、何かが起こる前に「先回りして行動する」「先手を打つ」という意味でも使われます。
出来事を予期する (To expect something to happen)
We anticipate that the project will be completed on time.
(私たちはプロジェクトが時間通りに完了すると見込んでいる。)
先手を打つ (To act in advance)
She anticipated his next move and blocked it.
(彼女は彼の次の一手を読み、それを阻止した。)
🕰️ 語源と歴史
「Anticipate」の語源は、ラテン語の「anticipare」で、「前もって手に入れる、先取りする」という意味です。これは「ante-」(前に)と、「取る」を意味する「capere」の組み合わせです。文字通り「前もって取る」というのが元の意味で、まだ起こっていない未来の出来事を、心の中であらかじめ「掴んでおく」というイメージです。この「事前に把握する」という概念が、現在の「予期する」「期待する」という意味につながっています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
💬 実践的な例文
I don’t anticipate any problems with the new system.
新しいシステムに何の問題も起こらないと見込んでいます。
We are eagerly anticipating your visit.
私たちはあなたの訪問を心から楽しみにしています。
It is wise to anticipate potential risks and prepare for them.
潜在的なリスクを予期し、それに備えるのが賢明だ。
The final score was much higher than anyone had anticipated.
最終スコアは、誰もが予想していたよりもはるかに高かった。
The atmosphere was full of excitement and anticipation.
その場の雰囲気は、興奮と期待に満ちていた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The noun form of anticipate is ______.
解説:
anticipate(動詞)の名詞形は anticipation(予期、期待)です。
2. I didn’t ______ that it would be so difficult.
解説:
そんなに難しいとは「予期して」いなかった、という文脈なので anticipate が適切です。
3. The adjective form of anticipate is ______.
解説:
「予期した、期待の」という意味の形容詞は anticipatory です。anticipated も形容詞として使われます。
4. What is a synonym for anticipate?
解説:
anticipate の類義語は expect(予期する)です。
5. She tried to ______ his every need.
解説:
彼のあらゆるニーズを「先回りして満たそう」とした、という文脈なので anticipate が適切です。