「Temporary な困難も、成長への一歩」
📚 意味と用法
temporary は、形容詞として、何かが永続的ではなく、限られた期間だけ続く、または存在する状態を表します。「一時的な」「仮の」「臨時の」などと訳されます。仕事、住居、解決策など、様々なものに対して使われます。
一時的な解決策 (Short-term solution)
This is just a temporary fix; we need a permanent solution.
（これは単なる一時的な応急処置です。恒久的な解決策が必要です。）
臨時の仕事 (Provisional job)
She found temporary work as a receptionist.
（彼女は受付係として臨時の仕事を見つけた。）
🕰️ 語源と歴史
「Temporary」は、ラテン語の「temporarius」に由来し、「一時的な、つかの間の」という意味です。これは「tempus」（時間、時）の属格「temporis」から来ています。「tempus」は時間全般や特定の時点を指す言葉で、多くの時間に関連する英単語（例：temporal, contemporary）の語源となっています。「一時的な」という意味は、時間が限られている、つまり永続的ではないという概念に基づいています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| temporary | 限られた期間だけ続く。永続的ではない。 |
| provisional | 現時点では有効だが、将来変更される可能性のある仮の措置。 |
| transient | 非常に短期間で、すぐに過ぎ去る。はかないニュアンス。 |
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
関連する対比
Temporaryな状況はいつか終わりますが、permanentな状況はずっと続きます。
💬 実践的な例文
The road closure is only temporary due to construction work.
道路の閉鎖は工事のため一時的なものです。
They set up a temporary shelter for the homeless.
彼らはホームレスのために仮設の避難所を設置した。
This feeling of sadness is temporary; it will pass.
この悲しい気持ちは一時的なものだ。いずれ過ぎ去るだろう。
He was hired on a temporary contract for six months.
彼は6ヶ月間の臨時契約で雇われた。
The museum has a temporary exhibition of impressionist paintings.
その美術館では印象派絵画の特別展（期間限定展）が開催されている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The pain was severe but ______, and it soon disappeared.
解説:
痛みはひどかったが「一時的 (temporary)」で、すぐになくなりました。
2. They are living in ______ accommodation until their new house is ready.
解説:
新しい家ができるまで、彼らは「仮 (temporary)」の住まいに住んでいます。
3. Which word is an antonym of “temporary”?
解説:
“temporary” (一時的な) の反意語は “permanent” (永久的な) です。
4. The website is ______ unavailable due to maintenance.
解説:
ウェブサイトはメンテナンスのため「一時的に (temporarily)」利用できません。
5. A ______ job is one that lasts for a limited period of time.
解説:
「臨時 (temporary)」の仕事とは、限られた期間だけ続く仕事のことです。