★カラフル対訳（辞書なしで読める）

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-7-2　博士の決断

了解いたしました。各キャラクターの口調・言葉遣いを反映させた日本語訳を、元の対訳...

• 2025年2月10日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-7-1　博士の決断

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年2月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-6　最後の重要な会議

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年2月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-5-2　貝の謎、ついに解明

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年2月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-5-1　貝の謎、ついに解明

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年2月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-5-2　貝の謎、ついに解明

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月30日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-5-1　貝の謎、ついに解明

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月30日

【venison – シカ肉】

【venison – シカ肉】 【venison – シ...

• 2025年1月25日

【contraction – 収縮、短縮】

【contraction – 収縮、短縮】 【contraction...

• 2025年1月21日

【gaudy – けばけばしい、派手すぎる】

【gaudy – けばけばしい、派手すぎる】 【gaudy R...

• 2025年1月21日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-4-2　海蛇

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-4-1　海蛇

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-3　赤い人の科学

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-2-2　故郷への思い

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　6-2-1　故郷への思い

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月9日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳 6-1-3 ニューポップシペテル

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月8日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳 6-1-2 ニューポップシペテル

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月8日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳 6-1-1 ニューポップシペテル

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2025年1月8日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　小説を楽しみながら英語が学べる　5-10-2. ジョング王の戴冠式

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2022年10月22日

『ドリトル先生航海記』　英文/和訳　小説を楽しみながら英語が学べる　5-10-1. ジョング王の戴冠式

※カラフル対訳で紹介している作品はすべてパブリックドメインです。このサイトで使わ...

• 2022年10月22日