『模範的な百万長者』

『模範的な百万長者（The Model Millionaire）』は、オスカー・ワイルドによる短編小説です。結婚を望みながらお金のない青年ヒューイが、画家のアトリエで出会った物乞い姿の老人に金貨を渡し、思いがけない出来事へつながっていきます。

英語原文の全文と日本語訳を106枚の対訳カードで読めます。8色の語句注釈、日本語訳・注釈の表示切替、文字サイズ調整に対応しています。

Project Gutenbergの原文と、Alex LauによるLibriVoxの朗読（短編集の第8トラック）へのリンクを本文冒頭に掲載しています。