Evaluate /ɪˈvæljueɪt/
評価する、査定する、見積もる
物事の価値、量、質、重要性などを慎重に判断し、決定すること。分析や調査に基づいて判断を下すニュアンスを持つ。
「データを集め、慎重にevaluateし、最善の決断を」
📚 意味と用法
evaluate は、動詞として、何かを注意深く検討し、その価値や重要性を「評価する」「査定する」という意味で使われます。ビジネス、学問、日常会話など幅広い場面で用いられます。単に「判断する(judge)」よりも、客観的な基準やデータに基づいて慎重に分析する、というフォーマルな響きがあります。
業績を評価する (Assess performance)
We need to evaluate the performance of our employees annually.
（私たちは従業員の業績を毎年評価する必要がある。）
状況を判断する (Judge a situation)
The committee will evaluate the effectiveness of the new program.
（委員会は新しいプログラムの有効性を評価する予定だ。）
🕰️ 語源と歴史
「Evaluate」は、フランス語の「évaluer」に由来し、さらにそれは「価値」を意味する「value」から派生しています。「value」の語源はラテン語の「valere」（強い、価値がある）です。したがって、「evaluate」の根源的な意味は「価値を決定する」ことになります。
🔄 類義語
言葉のニュアンス
| evaluate | 質や価値、重要性を総合的かつ慎重に評価する。 |
| assess | 特定の基準に基づいて量や価値を測定・査定する。税金や成績の査定など。 |
| appraise | 専門家が金銭的な価値を公式に鑑定する。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
慎重に evaluate (評価する) ことは、重要な情報や問題を overlook (見過ごす) ことや、意図的に ignore (無視する) ことの反対の行為です。
💬 実践的な例文
The teacher will evaluate your essay based on creativity and grammar.
先生は創造性と文法に基づいて、あなたのエッセイを評価します。
Before buying the house, we had it evaluated by an expert.
その家を買う前に、専門家に査定してもらった。
It is difficult to evaluate the long-term effects of this policy.
この政策の長期的な影響を評価するのは難しい。
Doctors evaluate a patient’s condition through various tests.
医師は様々な検査を通じて患者の状態を評価する。
Let’s evaluate the pros and cons before making a final decision.
最終決定を下す前に、長所と短所を評価しましょう。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The purpose of the study is to ______ the impact of social media on teenagers.
解説:
研究の目的は、SNSの影響を「評価する (evaluate)」ことです。
2. The noun form of “evaluate” is ______.
解説:
動詞 “evaluate” の名詞形は “evaluation”（評価）です。
3. A manager must regularly ______ their team’s progress.
解説:
マネージャーはチームの進捗を定期的に「評価する (evaluate)」必要があります。
4. Which word is similar to “evaluate” but is often used for estimating the monetary value of something?
解説:
金銭的な価値を専門的に「鑑定する」という意味では “appraise” が最もよく使われます。
5. It’s important to ______ all options before making a choice.
解説:
選択をする前には、全ての選択肢を「評価する (evaluate)」ことが重要です。