Enforce /ɪnˈfɔːs/
（法律・規則などを）施行する、強制する、強いる
法律、規則、義務などが確実に守られるように、または実行されるように強制的な手段をとること。
「ルールは enforce されてこそ意味がある、秩序を守る力」
📚 意味と用法
enforce は動詞で、法律、規則、規約、または要求などが確実に守られるように「施行する」「実行させる」「強制する」という意味を持ちます。多くの場合、権威や力を用いて、人々が特定の行動をとるように、またはとらないようにすることを意味します。単に規則が存在するだけでなく、それが実際に機能するように働きかける行為を指します。
法律や規則の施行 (Making sure laws or rules are obeyed)
The police are there to enforce the law.
（警察は法を施行するためにいる。）
義務や要求の強制 (Compelling observance of or compliance with)
The company will enforce stricter dress code policies.
（会社はより厳しい服装規定を実施するだろう。）
🕰️ 語源と歴史
「Enforce」は、古フランス語の「enforcier」に由来します。これは「強くする」「強化する」「力を行使する」といった意味を持っていました。「en-」（中に、～にする）と「force」（力）が組み合わさった形です。
英語には14世紀頃に入り、当初は「強化する」「力づける」といった物理的な意味合いが強かったですが、徐々に「法律や規則を力ずくで守らせる」という現在の主要な意味へと発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| enforce | 権威をもって規則や法律の遵守を強制する。 |
| implement | 計画やシステムなどを具体的に実行・導入する。必ずしも強制を伴わない。 |
| compel | 力や影響力によって、人に何かをさせることを強く強制する。 |
| impose (on) | 義務、税金、意見などを一方的に課す、押し付ける。 |
⚡ 対義語・対照的な概念
関連する対比
規則を enforce (施行する) ことは、それを ignore (無視する) ことや abolish (廃止する) こととは逆の行為です。また、何かを強制するのではなく permit (許可する) こととも対照的です。
💬 実践的な例文
It’s the job of the referees to enforce the rules of the game.
試合のルールを守らせるのが審判の仕事だ。
The new parking restrictions will be strictly enforced.
新しい駐車規制は厳格に実施されるだろう。
Governments need to enforce environmental protection laws more effectively.
政府は環境保護法をより効果的に施行する必要がある。
The school tries to enforce a sense of discipline among students.
学校は生徒たちの間に規律の感覚を植え付けようと努めている。(この場合、やや比喩的)
You can’t enforce your will on others.
他人に自分の意志を強制することはできない。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The authorities will ______ the new safety regulations.
解説:
当局は新しい安全規制を「施行する (enforce)」でしょう。
2. It is difficult to ______ rules that people do not agree with.
解説:
人々が同意しない規則を「施行する (enforce)」のは難しいです。
3. “Enforcement” of traffic laws helps to keep roads safe. What does “enforcement” mean?
解説:
交通法の「enforcement (施行)」は、人々に法を「守らせる行為 (The act of making people obey laws)」を意味します。
4. The manager had to ______ the company’s policy on late arrivals.
解説:
マネージャーは遅刻に関する会社の方針を「実施し (enforce)」なければなりませんでした。
5. If a rule is not ______, it loses its effectiveness.
解説:
規則が「施行され (enforced)」なければ、その有効性は失われます。