語源・類義語・反対語・例文
【transient 一時的な、短期間の】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「Transient」はラテン語の「transire」から来ています。これは「trans-」（横切って）と「ire」（行く）の結合で、「横切って行く」「通り過ぎる」という意味を持ちます。この語源から、「一時的な」「短期間の」という意味の英語の「transient」が派生しました。もともとは物理的な移動や変化を示す言葉として使われていたものが、時間的な短さや一時的な性質を表す形容詞としても用いられるようになりました。したがって、「transient」は、短い期間だけ存在するか、すぐに変化または終わるものを指すのに適した言葉となっています。
The word “transient” originates from the Latin “transire,” which is a combination of “trans-” (across) and “ire” (to go), meaning “to go across” or “to pass through.” From this etymology, the English word “transient” evolved to signify something “temporary” or “short-lived.” Initially used to describe physical movement or change, it has come to be applied as an adjective to also indicate temporal brevity or a fleeting nature. Thus, “transient” aptly describes things that exist only for a short duration or are subject to change or end quickly.
この単語の類義語・反対語を教えてください。
類義語
- Temporary – 一時的な。短期間にわたってのみ存在または有効であること。
- Fleeting – はかない。非常に短い期間続くこと。
- Momentary – 瞬間的な。ほんの短い間だけ起こること。
- Ephemeral – 儚い。短命で、長続きしないこと。
- Short-lived – 短命の。期間が短く、すぐに終わること。
反対語
- Permanent – 永久の。時間の経過とともに変わらないこと。
- Enduring – 持続する。長く続くこと。
- Eternal – 永遠の。終わりがないこと。
- Lasting – 長持ちする。長期間にわたって続くこと。
- Immutable – 不変の。変更されることがないこと。
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
- Transient vs. Transitive
- 「Transitive」は「他動詞」を意味する言葉で、文法的な用語です。「Transient」とは意味が全く異なりますが、音韻が似ているため、注意が必要です。
- Transient vs. Transparent
- 「Transparent」は「透明な」を意味し、物質の性質や比喩的に「わかりやすい」「明白な」などの意味で使われます。「Transient」とは意味が異なりますが、発音の類似性から混同されることがあります。
- Transient vs. Transiently
- 「Transiently」は「Transient」の副詞形で、「一時的に」「短期間に」という意味になります。意味は似ていますが、品詞が異なるため、文脈に応じた適切な使用が必要です。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
The beauty of cherry blossoms is transient, lasting only for a few weeks.
（桜の美しさは一時的で、数週間しか続きません。）
The happiness she felt was transient and soon faded away.
（彼女が感じた幸福は一時的で、すぐに消えてしまいました。）
The transient nature of fame can be challenging for some celebrities.
（名声の一時的な性質は、一部の有名人にとっては困難です。）
He lived a transient lifestyle, constantly moving from one city to another.
（彼は一時的な生活を送っており、絶えず都市を移動していました。）
The transient joy of winning the lottery quickly turned into disappointment.
（宝くじに当選した一時的な喜びはすぐに失望に変わりました。）
【transient 一時的な、短期間の】のコロケーション
- transient nature – 一時的な性質
- 何かが一時的である、または変わりやすいというその本質や性質を強調します。しばしば、物事の恒久性の欠如を示唆するのに使われます。
- transient effect – 一時的な効果
- 効果や影響が短期間であり、長続きしないことを指します。医薬品の作用や政策の影響など、一時的な結果に言及する際に使用されます。
- transient population – 一時的な人口
- 一定の地域に短期間滞在する人々を指します。観光客や一時的な労働者など、定住しない人々の存在を表すのに用いられます。
- transient period – 一時的な期間
- 短期間にわたる時期や段階を指します。変化の過程や一時的な状態を示す際に使われることがあります。
- transient phenomenon – 一時的な現象
- 短期間にのみ現れる現象や事象を指します。自然現象や社会的な動向など、一過性のものに適用されます。
「Transient」という単語は、一時的または短期間の性質を表現する際に用いられる表現であり、その使われ方はさまざまな文脈で見ることができます。この言葉を中心に展開するコロケーションは、物事の一過性や変化の速さを強調するために特に重宝されます。
「Transient nature」は、何かの本質が一時的であること、すなわち長続きしない性質を持っていることを示します。これは、自然現象や人間関係、さらには技術的なトレンドに至るまで、幅広い事象に適用される表現です。
一方、「transient effect」は、ある効果や影響が短期間に限定されていることを指し、しばしば医学や政策分析などの分野で使用されます。これにより、特定の介入や変更が持続可能な影響を与えるかどうかを評価する際の重要な考慮事項となります。
「Transient population」は、特定の場所に一時的に滞在する人々の存在を表す言葉であり、観光業や季節労働などの文脈でしばしば見られます。この現象は、地域社会や経済に一時的な影響を与えることがあります。
「Transient period」や「transient phenomenon」は、それぞれ一時的な期間や現象を指す表現であり、自然界の変化や社会的な動きを理解するために役立ちます。これらのコロケーションは、短期間の事象や状態を具体的に記述し、分析する際に使用されます。
これらのコロケーションを通じて、「transient」という単語がどのように使われるかを理解することで、私たちは一時的な現象や状態の性質をより深く掘り下げ、その影響を詳細に考察することができます。これらの表現は、科学、経済、社会学など、多岐にわたる分野での分析や議論を豊かにするために役立ちます。
The term “transient” is used to describe something temporary or short-term, and its application can be seen across various contexts. The collocations centered around this word are particularly valuable for emphasizing the fleeting nature or rapid change of things.
“Transient nature” indicates that something’s essence is temporary, meaning it does not last long. This expression can apply to a wide range of phenomena, from natural events and human relationships to technological trends.
On the other hand, “transient effect” refers to effects or impacts that are limited to a short duration, often used in fields like medicine or policy analysis. This becomes a crucial consideration when evaluating whether a particular intervention or change has a lasting impact.
“Transient population” denotes the presence of people who stay in a specific location temporarily, a common occurrence in contexts like tourism or seasonal work. This phenomenon can have temporary effects on local communities and economies.
“Transient period” and “transient phenomenon” are expressions that describe temporary periods or phenomena, respectively, aiding in the understanding of changes in nature or social movements. These collocations are utilized to specifically describe and analyze short-term events or states.
Through these collocations, understanding how the word “transient” is used enables us to delve deeper into the nature of temporary phenomena or states and examine their impacts in detail. These expressions are useful for enriching analysis and discussion in diverse fields such as science, economics, and sociology.
文法問題: “transient” (一時的な、短期間の)
- 品詞と使い方:
The hotel caters to a _________ clientele, mainly business travelers and tourists.
(A) transiently
(B) transience
(C) transient
(D) transited
解答と解説: (C) transient 空欄には名詞 clientele を修飾する形容詞が必要です。transient は「一時的な」「短期滞在の」という意味の形容詞で、文法的に正しいです。
– - 名詞形:
The _________ of fame and fortune often leads people to make impulsive decisions.
(A) transiently
(B) transience
(C) transient
(D) transited
解答と解説: (B) transience 空欄には主語となる名詞が必要です。transience は「一時性」「はかなさ」という意味の名詞です。
– - 副詞形:
The feeling of joy was _________, quickly replaced by a sense of unease.
(A) transiently
(B) transience
(C) transient
(D) transited
解答と解説: (A) transiently 空欄には動詞 was を修飾する副詞が必要です。transiently は「一時的に」「つかの間」という意味の副詞です。
– - 反意語:
The artist’s work explores the _________ nature of life and the enduring power of love.
(A) transient
(B) permanent
(C) ephemeral
(D) fleeting
解答と解説: (B) permanent 文脈から、空欄には transient の反意語が入ることがわかります。permanent は「永続的な」「恒久的な」という意味なので、適切です。
– - 誤文訂正: The transience population of the city fluctuates depending on the season and tourism.
解答と解説: transience → transient 空欄には名詞 population を修飾する形容詞が必要です。transience は名詞なので、形容詞 transient に修正する必要があります。