「信頼という名の通貨のように、credit は人や評価を繋ぎます」

📚 意味と用法

credit は多義的な単語で、動詞としては主に「〜を信じる、信用する」「(功績など)を(人・事)のおかげとする、〜に帰する (credit A to B / credit B with A)」「(口座)に入金する」といった意味を持ちます。名詞としては、「信用、信頼」「評判」「功績、称賛」「掛け売り、クレジット」「(大学などの)単位」など、文脈によって様々な意味で使われます。

信用・信頼・功績

I credit her with saving the project. / I credit the project’s success to her.

(プロジェクトを救ったのは彼女の功績だと認める / プロジェクトの成功は彼女のおかげだ)

She received credit for her hard work.

(彼女は勤勉さに対して称賛を受けた)

金融・学術

Do you have a good credit history?

(あなたは良好な信用履歴を持っていますか?)

You need 120 credits to graduate.

(卒業するには120単位必要です)

🕰️ 語源と歴史

「Credit」の語源は、ラテン語の動詞「credere」(信じる、信頼する)です。これは過去分詞「creditum」を持ちます。

「credere」はさらに印欧祖語の根 *kerd-(心)に遡ると考えられており、「心から信じる」というニュアンスが含まれています。(英語の heart と同根)

この「信じる、信頼する」という基本的な意味から、中世に「信用貸し」の意味が生まれ、さらに「信頼に値する評判」や「(信頼に基づく)功績の承認」、学術的な「単位」といった多様な意味へと発展しました。

PROTO-INDO-EUROPEAN (*kerd- heart)
LATIN (credere – to believe)
LATIN (creditum – loan)
MODERN ENGLISH (credit)

📋 活用形と派生語・コロケーション

Credit (動詞) の活用形

活用形 英語 発音
原形 credit ˈkredɪt
三人称単数現在形 credits ˈkredɪts
過去形 credited ˈkredɪtɪd
過去分詞 credited ˈkredɪtɪd
現在分詞 crediting ˈkredɪtɪŋ

派生語

  • Credible (形容詞) – 信用できる、信頼できる
    We need credible evidence to support the claim.
  • Credibility (名詞) – 信用性、信頼性
    The scandal damaged the politician’s credibility.
  • Creditor (名詞) – 債権者、貸主
    The company owes a large sum to its creditors.
  • Credentials (名詞、複数扱い) – 資格、経歴、資質
    She has excellent credentials for the job.

よく使われる組み合わせ (コロケーション)

  • Credit card – クレジットカード
    I paid for the meal with my credit card.
  • Credit score/history/report – 信用スコア/履歴/報告書
    A good credit score is important for getting a loan.
  • Give credit (to someone for something) – (〜の功績を)認める
    You should give credit where credit is due.
  • Take credit (for something) – (〜の)功績を自分のものにする
    He tried to take credit for my idea.
  • On credit – 掛けで、つけで
    We bought the furniture on credit.
  • Credit limit – 信用限度額
    I’ve almost reached my credit limit this month.

🔄 類義語 (信じる、信頼する)

Trust (信頼する)
Believe (信じる)
Rely on (頼る)
Have faith in (〜を信頼する)
Confide in (信頼して打ち明ける)
Attribute (to) (〜に帰する)
Acknowledge (認める)

⚡ 反対語 (信用しない、疑う)

Distrust (不信する)
Doubt (疑う)
Mistrust (信用しない)
Disbelieve (信じない)
Question (疑問に思う)
Discredit (信用を落とす)

💬 実践的な例文

1

I credit my success to the support and guidance of my mentors.

私の成功はメンターのサポートと指導によるものだと思っています。(〜のおかげだと認める)

状況: 自身の成功要因を説明する場面 (`credit A to B` の形)
2

He is known for his honesty and integrity, and people credit him with great trust.

彼は誠実さと信頼性で知られており、人々は彼に大いなる信用を置いています。(彼を大いに信用している)

状況: ある人物の信頼性や評価について述べる場面 (`credit someone with something` の形)
3

The bank approved the loan based on the customer’s good credit history. (名詞)

銀行は顧客の良好な信用履歴に基づいて融資を承認しました。

状況: 金融取引における信用情報の重要性を示す場面
4

She credited her team’s collaborative efforts for the project’s success.

彼女はプロジェクトの成功をチームの協力的な取り組みによるものだと認めました。(功績を帰した)

状況: 成功の要因として他者の貢献を公に認める場面 (`credit A for B` の形)
5

The company’s reputation for quality products and excellent customer service has earned it widespread credit. (名詞)

同社の品質製品と優れた顧客サービスへの評判が、広範な信用をもたらしました。

状況: 企業の評判が市場での信用につながることを説明する場面

🧠 練習問題

問題 1

She was ____ for her innovative approach to solving the problem.

(A) credited
(B) denied
(C) ignored
(D) blamed

解説:

文脈は「彼女は革新的なアプローチで称賛された/功績を認められた」という意味です。`be credited for ~` で「〜の功績を認められる」となるため、過去分詞 `credited` が適切です。

問題 2

It’s important to ____ the source when using information from a research paper.

(A) forget
(B) credit
(C) overlook
(D) hide

解説:

形式主語構文 `It’s important to do` の後には動詞の原形がきます。文脈は「研究論文の情報を使う際は出典を明記することが重要だ」という意味なので、「(出典など)を明記する、〜の功績として認める」という意味を持つ `credit` が適切です。

問題 3

The success of the project is largely ____ to the hard work of the team.

(A) attributed
(B) credited
(C) dismissed
(D) ignored

解説:

`be credited to ~` で「〜のおかげである、〜に功績があるとされる」という意味になります。文脈は「プロジェクトの成功は主にチームの努力のおかげだ」という意味なので、過去分詞 `credited` が適切です。(`attributed to ~` も「〜に起因する」として可能ですが、`credited to` は功績を強調します。)

問題 4

The bank decided to ____ him with a loan despite his previous debts.

(A) charge
(B) credit
(C) deny
(D) refuse

解説:

`decided to do` の後には動詞の原形がきます。`credit someone with something` は「(人)に(物)を信用して貸す」という意味があります。文脈は「銀行は彼の以前の借金にも関わらず、彼にローンを信用して貸すことを決定した」という意味なので、`credit` が適切です。

問題 5

She didn’t ____ anyone else with the discovery, believing it was solely her own work.

(A) credit
(B) share
(C) ignore
(D) deny

解説:

助動詞 `didn’t` の後には動詞の原形がきます。`credit someone with something` は「(人)に(物事)の功績があると認める」という意味です。文脈は「彼女はその発見に関して他の誰の功績も認めなかった」という意味なので、`credit` が適切です。