語源・類義語・反対語・例文

ホーム » ★英単語 語源・例文 » ☆中級単語 » 【kingpin – 要人、指導者】

【kingpin – 要人、指導者】という単語の語源とか由来を知っていますか?

「Kingpin」は、元々はボウリングでピンの中でも最も重要なピンを指す言葉でしたが、転じて「要人」「指導者」といった意味でも使われるようになりました。この言葉は、組織やグループの中で中心的な立場にある人物を指し、その影響力や権力を表現します。特に、犯罪組織や秘密結社などの非合法な活動を指揮する指導者を指すこともあります。

“Kingpin” originally referred to the most important pin in bowling, but the term has come to also mean “a major player” or “leader.” It denotes a person who holds a central position within an organization or group, highlighting their influence and power. Particularly, it is often used to describe leaders who command illegal activities, such as in criminal organizations or secret societies.

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語:

  1. Capo – 犯罪組織のボスを指す言葉で、「kingpin」と同様に組織の重要な指導者を意味します。
  2. Boss – 組織の最高責任者を指し、広義にはビジネスや犯罪組織のどちらにも適用される。
  3. Mastermind – 計画や策略を練る人物で、「kingpin」のように、組織の戦略的な決定に大きな影響を与える人物を表します。
  4. Leader – 一般的にどんなグループや組織の先頭に立つ人物を指しますが、「kingpin」ほど特定の文脈に限定されません。

反対語:

  1. Subordinate – 上位者や指導者に従う立場の人物。この言葉は「kingpin」の持つ主導権や支配的地位とは対照的です。
  2. Follower – リーダーや指導者を支持し、指示に従う人物で、「kingpin」の指導的な役割とは逆の位置にいます。
  3. Underling – 下位、下僚を意味し、組織内での影響力が低い人物を指します。これは「kingpin」が持つ権力や影響力とは正反対の立場です。
  4. Minion – 主に指導者の指示に従う下位の支持者や助手を意味します。これも「kingpin」の権力ある立場とは対照的な役割です。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The notorious drug kingpin controlled a vast criminal empire. (その悪名高い麻薬の要人は、広大な犯罪帝国を支配していました。)
  2. The political kingpin exerted his influence behind the scenes to shape government policies. (政治的な指導者は裏で影響力を行使し、政府の政策を形作りました。)
  3. The business kingpin was known for his strategic vision and ability to lead successful companies. (ビジネスの要人は、戦略的なビジョンと成功した企業をリードする能力で知られていました。)
  4. The criminal investigation targeted the kingpin of a money laundering operation. (刑事捜査は、マネーロンダリングの手口の要人を標的としました。)
  5. The union leader was considered the kingpin of the labor movement, advocating for workers’ rights. (その労働組合の指導者は労働運動の要人とされ、労働者の権利のために活動しました。)

【kingpin – 要人、指導者】のコロケーション

  1. Kingpin of an organization
    • 解説: 組織やグループの中心人物を指す際に使用されます。このフレーズは、特に犯罪組織や秘密結社のリーダーや主要な影響力を持つ人物に用いられることが多いです。
  2. Kingpin in a network
    • 解説: 広範なネットワーク内で中核的な役割を果たす人物を示します。ビジネスや犯罪、政治など様々な分野で使われ、その人物がネットワークの運営や方向性に大きな影響を与えていることを強調します。
  3. Kingpin of a scheme
    • 解説: 詐欺や陰謀など、計画的な活動の主要な実行者や計画者を指します。この用法は、その人物が策略や計画の中心にいることを示し、しばしば法的な文脈やニュース報道で見られます。
  4. Kingpin in crime
    • 解説: 犯罪組織の主要な指導者や重要人物を指します。この表現は、犯罪関連のコンテキストで頻繁に使われ、組織内での権力の集中や指導者の地位を強調するために用いられます。