Entitle /ɪnˈtaɪtəl/
権利を与える、資格を与える、～と題する
（人）に何かをする権利や何かを得る資格を与えること。また、本や記事などに表題をつけること。
「努力はあなたに成功への権利を entitle する」
📚 意味と用法
entitle は、動詞として主に二つの意味で使われます。一つは、誰かに何かをする正当な権利や、何かを受け取る資格を「与える」という意味です (be entitled to do something / be entitled to something)。もう一つは、本、記事、芸術作品などに「～と題する」「～という表題をつける」という意味です。
権利・資格を与える (Give a right/claim)
This ticket entitles you to free entry to the museum.
（このチケットはあなたに博物館への無料入場の権利を与えます。）
～と題する (Give a title to)
The author entitled her new book “The Last Journey”.
（その作家は新しい本に「最後の旅」と題した。）
🕰️ 語源と歴史
「Entitle」は、古フランス語の「entitler」に由来し、「称号を与える、権利を与える、～と題する」という意味でした。これはさらにラテン語の「intitulare」（称号を与える、銘を記す）に遡ります。「in-」（中に、上に）と「titulus」（称号、見出し、碑文）から成り立っています。「titulus」は元々、所有者や内容を示すために物に取り付けられた札やラベルを指していました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| entitle (to something) | 法的な権利や正当な資格を与える。 |
| authorize | 公式に権限や許可を与える。 |
| entitle (a book, etc.) | 作品に正式な表題をつける。 |
⚡ 対義語 (権利を与えるの反対)
関連する対比
規則を守ることは特典を受ける権利を entitle するかもしれませんが、規則を破ることはその権利を disqualify される原因となり得ます。
💬 実践的な例文
Full-time employees are entitled to paid leave.
正社員は有給休暇を取る権利がある。
The chapter was entitled “The Beginning of the End”.
その章は「終わりの始まり」と題されていた。
What entitles you to make such a demand?
何があなたにそのような要求をする権利を与えるのですか？
This coupon entitles the bearer to a 10% discount.
このクーポンは持参者に10%割引の資格を与える。
He felt entitled to special treatment because of his family background.
彼は家柄のために特別な待遇を受ける資格があると感じていた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Being a citizen ______ you to vote in elections.
解説:
市民であることは選挙で投票する「権利を与える (entitles)」という意味です。
2. The artist ______ her painting “Sunset over the Lake”.
解説:
芸術家が絵に「～と題した (entitled)」という意味です。
3. What is the noun form of “entitle” that means “a right to have or do something”?
解説:
「何かを持つ、または行う権利」を意味する “entitle” の名詞形は “entitlement” です。
4. This pass ______ you to access all VIP areas.
解説:
このパスは全てのVIPエリアへのアクセス「権を与える (entitles)」という意味です。
5. He ______ his autobiography “My Life, My Way”.
解説:
彼が自伝に「～と題した (entitled)」という意味です。