「退屈な話に、思わず大きな yawn が出る」
📚 意味と用法
Yawn は動詞としても名詞としても使われます。動詞としては、眠い時や退屈な時に「あくびをする」という不随意の行動を指します。名詞としては、その「あくび」という行為自体を意味します。また、口や穴などが「大きく開いている」様子を比喩的に表すこともあります。
あくびをする (Verb)
I couldn’t stop yawning during the long lecture.
(長い講義の間、あくびが止まらなかった。)
あくび (Noun)
She tried to stifle a yawn with her hand.
(彼女は手であくびを噛み殺そうとした。)
🕰️ 語源と歴史
「Yawn」は古英語の「ġinian」または「ġeonian」に由来し、「口を大きく開ける、あくびをする」という意味でした。これはさらにゲルマン祖語の *ginōną に遡り、口を大きく開ける様子を表す擬音語的な性質を持つと考えられています。「chasm (深い裂け目)」や「gas (ガス)」とも遠い語源的な関連があります。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
Gapeは驚きや呆然として口を大きく開ける様子を指すことが多く、疲労や退屈が原因であるyawnとはニュアンスが異なります。
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
He let out a huge yawn and stretched his arms.
彼は大きなあくびをして、両腕を伸ばした。
The boring movie made everyone in the audience yawn.
その退屈な映画は観客全員にあくびをさせた。
It’s considered rude to yawn without covering your mouth.
口を覆わずにあくびをするのは失礼だと考えられている。
A deep canyon yawned before them.
彼らの前には深い渓谷が大きく口を開けていた。
Seeing someone else yawn can make you yawn too.
誰かがあくびするのを見ると、自分もあくびが出ることがある。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. People often ______ when they are tired or bored.
解説:
人々は疲れている時や退屈な時に「あくびをします (yawn)」。
2. He gave a big ______ and said it was time for bed.
解説:
大きな「あくび (yawn)」をして、寝る時間だと言った、という文脈です。
3. A deep, dark cave ______ in front of us.
解説:
洞窟が大きく口を開けている様子を比喩的に「yawned」と表現できます。
4. What do you do when you yawn in public?
解説:
公共の場であくびをする時のマナーとして「口を覆う (Cover your mouth)」のが一般的です。
5. I find his speeches so boring, they’re a real ______-fest.
解説:
「yawn-fest」は、非常につまらないイベントや催しを指すスラング的な表現です。