英単語解説 – Grotesque

「grotesqueな仮面の下に隠された真実とは」

📚 意味と用法

grotesque は、形容詞で、形や外観が「奇怪な」「異様な」「グロテスクな」であり、しばしば不快感や滑稽さを伴うほど不自然で歪んでいる様子を表します。美術、文学、建築、人の外見や行動など、幅広い対象に使われます。単に醜いだけでなく、奇妙さや不調和が強調されるニュアンスです。

奇怪な彫刻 (Grotesque sculpture)

The gargoyles on the cathedral were carved into grotesque figures.

(大聖堂のガーゴイルは奇怪な姿に彫られていた。)

異様な振る舞い (Grotesque behavior)

His grotesque laughter echoed through the empty hall.

(彼の異様な笑い声が誰もいないホールに響き渡った。)

🕰️ 語源と歴史

「Grotesque」は、イタリア語の「grottesca」(洞窟の絵の意)に由来します。これは、古代ローマの遺跡(洞窟のように地下にあったため「grotto」と呼ばれた)から発掘された、奇妙な人間や動物、植物を組み合わせた装飾壁画の様式を指した言葉です。「Grotto」はラテン語の「crypta」(地下室、洞窟)から来ており、これはギリシャ語の「kryptē」(隠れた場所)に由来します。

元々は特定の美術様式を指しましたが、次第に「奇妙で不自然なもの」全般を指すようになりました。

grotto (洞窟)
grottesca (イタリア語)
(洞窟風の絵画様式)
grotesque
(奇怪な)

🔄 類義語 (意味による)

bizarre (奇怪な、風変わりな)
fantastic (空想的な、奇妙な)
distorted (歪んだ、ねじれた)
monstrous (怪物のような、恐ろしく巨大な)
absurd (不合理な、ばかげた)
uncanny (不気味な、神秘的な)

言葉のニュアンス

grotesque 奇妙で不自然な歪みがあり、しばしば醜さや滑稽さを伴う。
bizarre 非常に奇妙で普通ではない。常識から外れている。
monstrous 怪物のように恐ろしい、または道徳的に許しがたいほどひどい。

⚡ 対義語 (意味による)

beautiful (美しい)
normal (普通の、正常な)
natural (自然な)
graceful (優雅な)
harmonious (調和のとれた)

関連する対比

The artist was known for her grotesque sculptures, which stood in stark contrast to the beautiful classical statues in the same gallery.

“His face twisted into a grotesque grimace, far from its usual normal, calm expression.” (彼の顔は奇怪なしかめ面に歪み、普段の穏やかな表情とはかけ離れていた。)

💬 実践的な例文

1

The carnival featured a parade of grotesque masks and costumes.

そのカーニバルでは奇怪な仮面や衣装のパレードが呼び物だった。

状況: 祭りやイベントの描写
2

He described the scene of the accident in grotesque detail.

彼は事故現場の様子をぞっとするほど詳細に描写した。

状況: 衝撃的な出来事の描写
3

Some modern art deliberately uses grotesque imagery to shock the audience.

一部の現代美術は観客に衝撃を与えるために意図的に奇怪なイメージを使用する。

状況: 芸術表現の技法について
4

The story was a grotesque parody of a fairy tale.

その物語はおとぎ話の奇怪なパロディだった。

状況: 文学作品のジャンルやスタイルについて
5

Poverty can lead to grotesque inequalities in society.

貧困は社会に異様な不平等をもたらすことがある。

状況: 社会問題の深刻さについて

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The old horror film featured many ______ creatures.

cute
grotesque
normal
elegant

解説:

古いホラー映画には「奇怪な(grotesque)」生き物がよく登場します。

2. His face was contorted into a ______ expression of pain.

happy
peaceful
grotesque
beautiful

解説:

苦痛で顔が「異様に(grotesque)」歪んだ、という文脈です。

3. The word ‘grotesque’ originally referred to art found in ______.

palaces
churches
grottoes (caves)
museums

解説:

‘grotesque’ は元々「洞窟(grottoes)」で見つかった美術様式を指していました。

4. Which of these words is a synonym for ‘grotesque’?

ordinary
bizarre
common
plain

解説:

‘grotesque’ (奇怪な) の類義語として ‘bizarre’ (奇怪な、風変わりな) があります。

5. The story had a ______ humor that some found unsettling.

gentle
light
grotesque
subtle

解説:

一部の人々を不安にさせるような「奇怪な(grotesque)」ユーモア、という文脈です。