「A good director can bring a vision to life. – 良い監督はビジョンに命を吹き込むことができる」
📚 意味と用法
director は、名詞として、あるグループや活動を指導・管理する人を指します。文脈によって意味が異なります。ビジネスでは、会社の経営を監督する「取締役」や部門の責任者 (`managing director`, `finance director`) を指します。エンターテインメント業界では、映画や演劇の芸術的な側面を統括する「監督」 (`film director`) を意味します。また、オーケストラの「指揮者」 (`music director`) など、様々な分野で指導的立場にある人を指します。
映画監督 (Film director)
The director is responsible for the overall vision of the film.
（監督は、映画全体のビジョンに責任を持つ。）
会社の取締役 (Company director)
She was appointed to the board of directors last year.
（彼女は昨年、取締役会の一員に任命された。）
🕰️ 語源と歴史
「Director」は、動詞 `direct` に、行為者を表す接尾辞 `-or` が付いた形です。`Direct` は、ラテン語の「directus」に由来し、これは「まっすぐにする、指導する」を意味する動詞「dirigere」の過去分詞形です。`dirigere` は、「離れて、強意」を表す「dis-」と、「支配する、導く」を意味する「regere」から成り立っています。`regere` は `ruler` や `region` とも関連があります。つまり、`director` は文字通り「指導する者」「まっすぐ導く者」を意味します。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
A director (指導者) は、subordinates (部下) や employees (従業員) を導く立場にあります。
💬 実践的な例文
He is the art director for a famous magazine.
彼は有名な雑誌のアートディレクターだ。
The film won an award for Best Director.
その映画は最優秀監督賞を受賞した。
Please address your questions to the project director.
ご質問はプロジェクト責任者にお願いします。
The board of directors will meet next week.
取締役会は来週開かれる。
She was the funeral director who handled all the arrangements.
彼女はすべての手配を取り仕切った葬儀屋だった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The person who directs a movie is a film ______.
解説:
映画を監督する人は film director です。
2. The verb form of director is to ______.
解説:
director（名詞）の動詞形は「指導する（direct）」です。
3. An antonym for director is ______.
解説:
director（指導者、取締役）の対義語は「従業員（employee）」です。
4. A group of directors in a company is called the board of ______.
解説:
会社の取締役たちの集まりは「取締役会（board of directors）」と呼ばれます。
5. A ______ is a person who directs an orchestra.
解説:
オーケストラを指揮する人は、一般的に conductor と呼ばれますが、music director という役職もあります。