Worn-out /ˌwɔːrn ˈaʊt/
疲れ果てた、使い古された
物が長期間の使用により、損傷したり古くなってもう使えない状態。または、人が極度に疲れていること。
📚 意味と用法
worn-out は、ハイフンで結ばれた複合形容詞で、動詞句 “wear out”（使い古す、疲れ果てさせる）の過去分詞形から来ています。主な意味は2つあります。1つ目は、衣服、靴、タイヤなどの物が、長年の使用によって「すり減った」「使い古された」状態であることです。もはや役に立たないというニュアンスを含みます。2つ目は、人が肉体的または精神的に「疲れ果てた」「くたくたの」状態であることを指します。
使い古された物 (Damaged from use)
He was wearing a pair of worn-out jeans.
（彼は一着の履き古されたジーンズを履いていた。）
疲れ果てた人 (Extremely tired)
After the marathon, the runners were completely worn-out.
（マラソンの後、ランナーたちは完全に疲れ果てていた。）
🕰️ 語源と歴史
「Worn-out」は、動詞「wear」と副詞「out」から成る句動詞「wear out」が形容詞化したものです。「Wear」は古英語の「werian」（身に着ける）に由来します。この「身に着ける」という行為が、長期間続くと物がすり減ることから、「摩耗させる」という意味が加わりました。
副詞「out」は「完全に」という強調の意味を持ちます。したがって、「wear out」は「完全にすり減らせる」または「完全に疲れさせる」という意味になり、その結果の状態を表すのが「worn-out」です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| worn-out | 物にも人にも使える。物が「使い物にならない」ほど古い、人が「動けない」ほど疲れている状態。 |
| tattered | 布や紙が「ぼろぼろに引き裂かれた」状態。 |
| exhausted | 主に人に使い、エネルギーを完全に使い果たした「疲れ果てた」状態。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
worn-out (使い古された) 服は、brand-new (新品の) 服とは対照的です。また、worn-out (疲れ果てた) と感じることは、refreshed (リフレッシュした) と感じることの反対です。
💬 実践的な例文
It’s time to replace these worn-out tires.
このすり減ったタイヤを交換する時が来た。
I’m too worn-out to go to the party tonight.
今夜は疲れすぎてパーティーには行けないよ。
That’s just a worn-out excuse that nobody believes anymore.
それはもはや誰も信じない、使い古された言い訳にすぎない。
The old sofa was comfortable but looked very worn-out.
その古いソファは快適だったが、見た目はとてもくたびれていた。
The long legal battle left both sides feeling worn-out.
長い法廷闘争は、双方を疲弊させた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. An old pair of shoes with holes in them is ______.
解説:
穴の開いた古い靴は「使い古された (worn-out)」状態です。
2. If you feel completely worn-out, you are extremely ______.
解説:
完全に worn-out だと感じるなら、それは極度に「疲れている (tired)」ということです。
3. The opposite of a worn-out T-shirt is a ______ one.
解説:
使い古されたTシャツの反対は「新品の (brand-new)」Tシャツです。
4. The phrasal verb “to wear out” means to use something until it is ______.
解説:
句動詞「to wear out」は、何かが「使えなくなる (unusable)」まで使うことを意味します。
5. She was ______ after a long week of work.
解説:
長い一週間の仕事の後、彼女は「疲れ果てていました (worn-out)」。