英単語解説 – Old-time

Old-time /ˈəʊld taɪm/

昔ながらの、古風な、古き良き時代の

過去の時代、特にシンプルで伝統的だった頃のスタイルや価値観を指す形容詞。

「old-time なメロディーが、懐かしい記憶を呼び覚ます」

📚 意味と用法

old-time は、ハイフンで結ばれた複合形容詞で、名詞の前に置いて使います。過去の時代の、特に「昔ながらの」「古風な」スタイルや雰囲気を表します。単に古い (old) というだけでなく、現代とは異なる伝統的な良さや、ノスタルジックな感情を含むことが多いです。音楽 (old-time music)、ダンス (old-time dancing)、価値観 (old-time values) など、様々な名詞を修飾します。

昔ながらの音楽 (Traditional music)

The band plays old-time country music.

(そのバンドは昔ながらのカントリーミュージックを演奏する。)

古き良き時代の価値観 (Traditional values)

He still believes in old-time courtesy and respect.

(彼は今でも昔ながらの礼儀と敬意を信じている。)

🕰️ 語源と歴史

「Old-time」は、その名の通り「old」(古い)と「time」(時代)をハイフンでつないで形容詞化したものです。この形式は16世紀から見られますが、特に19世紀のアメリカで、急速な近代化の中で失われつつある過去の文化や生活様式を懐かしむ文脈で広く使われるようになりました。

“old-fashioned” と似ていますが、”old-time” の方がより素朴で、特定のコミュニティや伝統に根差した、温かみのあるニュアンスを持つことがあります。

old (古い)
+
time (時代)
old-time
(昔ながらの)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

old-fashioned (古風な)
traditional (伝統的な)
vintage (年代物の、ビンテージの)
antique (骨董の、アンティークの)

⚡ 対義語 (文脈による)

modern (現代的な)
new (新しい)
contemporary (現代の)
up-to-date (最新の)

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

**1. The general store had an ______ charm.**

modern
old-time
futuristic
new

解説: 雑貨店が持っているのは「古風な (old-time)」魅力でしょう。

**2. A person who has been in a place or job for a long time is called an ______.**

newcomer
old-timer
stranger
visitor

解説: ある場所や職場に長くいる人は「古株 (old-timer)」と呼ばれます。

**3. The opposite of “old-time” is ______.**

ancient
traditional
modern
classic

解説: 「昔ながらの」の対義語は「現代的な (modern)」です。

**4. “Old-time” is a compound adjective formed from “old” and “______”.**

day
age
time
era

解説: “old-time” は “old” と “time” を組み合わせた複合形容詞です。

**5. We enjoyed some ______ dancing at the festival.**

old-time
contemporary
new
futuristic

解説: 祭りで楽しむのは「昔ながらの (old-time)」踊り、という文脈が自然です。