「風と糸に導かれ、空を舞う ‘kite’」
📚 意味と用法
kite は、主に二つの異なるものを指す名詞です。一つは、子供のおもちゃとしてよく知られている「凧（たこ）」です。風の力を利用して空高く揚げて遊びます。もう一つは、タカ科の猛禽類である「トビ（鳶）」です。この鳥は、気流に乗って優雅に空を舞うことで知られています。実は、おもちゃの凧は、この鳥の飛び方にちなんで名付けられました。
おもちゃの凧 (A toy for flying)
Let’s go fly a kite at the park.
（公園に凧を揚げに行こう。）
鳥のトビ (A bird of prey)
A red kite was circling high in the sky.
（一羽のアカトビが空高く輪を描いていた。）
🕰️ 語源と歴史
「Kite」という言葉の元々の意味は、鳥の「トビ」でした。この言葉は古英語の「cȳta」に由来します。おもちゃの「凧」が `kite` と呼ばれるようになったのは17世紀頃で、これは凧が空を舞う様子が、トビ（kite）が風に乗って滑空する姿に似ていたためです。つまり、鳥の名前が先にあって、その姿からおもちゃに同じ名前が付けられたのです。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
おもちゃの凧(kite)には、直接的な類義語はほとんどありません。
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
The children ran across the field, trying to get their kite to lift off.
子供たちは凧を揚げようと、野原を駆け抜けた。
The diamond-shaped kite soared gracefully against the blue sky.
ひし形の凧は、青空を背景に優雅に舞い上がった。
Benjamin Franklin famously used a kite in his experiment with electricity.
ベンジャミン・フランクリンが電気の実験で凧を使ったのは有名な話だ。
The birdwatcher identified the distant bird as a black kite.
そのバードウォッチャーは、遠くの鳥をニシトビ（black kite）だと特定した。
My string got tangled with another person’s kite.
私の糸が、他の人の凧と絡まってしまった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To fly a kite, you need ______.
解説:
凧を揚げるには風（wind）が必要です。
2. The toy kite was named after a type of ______.
解説:
おもちゃの凧（kite）は、鳥（bird）のトビの飛び方にちなんで名付けられました。
3. The idiom “Go fly a kite!” means ______.
解説:
「Go fly a kite!」は、相手に「あっちへ行け！」「うるさい！」と言うためのイディオムです。
4. A ______ is a bird of prey.
解説:
トビ（kite）は猛禽類（bird of prey）の一種です。
5. You hold onto the ______ of a kite to control it.
解説:
凧を操作するためには糸（string）を握ります。