英単語解説 – Expedition

Expedition /ˌekspəˈdɪʃn/

(名)探検、遠征、小旅行

(名詞)特定の目的(科学的調査、探検、軍事など)のために組織された長距離の旅行。またはその旅行隊。転じて、短時間で目的のある小旅行。

「”外 (ex-)” へ “足 (ped-)” を踏み出す、目的のある旅」

📚 意味と用法

expedition は名詞で、単なる旅行(trip)とは異なり、明確な「目的」を持つ組織的な旅を指します。

探検、遠征 (Major journey)

They are planning an expedition to the Antarctic.

(彼らは南極への探検(遠征)を計画している。)

探検隊 (The group)

The expedition team reached the summit.

(その探検隊は山頂に到達した。)

小旅行 (Short trip with a purpose)

We went on a shopping expedition to the new mall.

(私たちは新しいモールへ買い出し(小旅行)に出かけた。)

🕰️ 語源と歴史

「expedition」は、ラテン語の「expeditio」に由来します。これは「(軍事的な)遠征」「出兵」を意味しました。この言葉は、動詞「expedire」から派生しています。

「expedire」は、以下のように分解できます。
1. ex-: 「外へ」
2. ped- (pes): 「足」

文字通り「足かせを外す」「(足を)自由にして外へ出す」という意味で、元々は「準備を整える」「(障害を)取り除く」という意味でした。これが軍事行動の準備が整った「遠征」という意味に転じ、現代の「探検」という意味になりました。

ex- (外へ) + ped- (足)
expedire (ラテン語)
(足かせを外し準備する)
expeditio (遠征)
expedition (探検)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

journey ((長い)旅行、道のり)
voyage (船旅、空の旅)
quest (探求、冒険の旅)
exploration (探検、調査)
trip ((一般的な)旅行)

言葉のニュアンス

expedition 特定の目的(科学、探検など)を持つ、組織化された旅。
trip 最も一般的。レジャーやビジネスなどの「旅行」。
voyage 主に船や宇宙船による、長く困難な「航海」「旅」。
quest 何か(聖杯など)を見つけるための、長く困難な「探求」の旅。

⚡ 対義語 (文脈による)

stay (滞在)
inaction (無活動)
delay (遅延)
impediment (障害)

関連する対比

expedition(遠征、行動)は、inaction(無活動)や stay(滞在)と対照的です。また、語源的に expedite(促進する)の反対は impede(妨げる)です。

“The journey was not a simple trip, but a serious scientific expedition.” (その旅は単なる旅行ではなく、真剣な科学的探検だった。)

💬 実践的な例文

1

The team is preparing for a climbing expedition to Mount Everest.

そのチームはエベレストへの登山遠征の準備をしている。

状況: 冒険や登山について話す場面
2

He led a scientific expedition to the Amazon rainforest.

彼はアマゾンの熱帯雨林への科学調査隊を率いた。

状況: 研究や調査について話す場面
3

Our trip to the grocery store turned into a long expedition.

私たちの食料品店への買い物は、長い小旅行(骨の折れる仕事)になってしまった。

状況: 簡単なはずの用事が長引いた場面(比喩・ユーモア)
4

The expedition lost contact with base camp for three days.

探検隊はベースキャンプとの連絡を3日間絶った。

状況: 遭難や緊急事態を報告する場面
5

They returned from their fishing expedition with no fish.

彼らは魚を一匹も釣らずに、釣り(小旅行)から戻ってきた。

状況: 釣りの結果について話す場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The “ped-” in “expedition” is a Latin root meaning ______.

hand
foot
head
to carry

解説:

ラテン語の “ped-” (pes) は「足 (foot)」を意味します。”pedal” や “pedestrian” と同じ語源です。

2. A long journey by sea is often called a ______.

trip
expedition
voyage
quest

解説:

海路での長い旅は「船旅 (voyage)」と呼ばれます。

3. The verb “to ______” means to speed up a process, and shares a root with “expedition”.

stop
impede
expedite
explore

解説:

“expedite”(迅速に処理する)は、「足かせを外す」という “expedition” と同じ語源 “expedire” から来ています。

4. What is the word for a person who walks on foot?

expedition
pedestrian
pilot
driver

解説:

“ped-” (足) を使う「歩行者」は “pedestrian” です。

5. An “expedition” is different from a “trip” because it has a specific ______.

vehicle
purpose or goal
leader
map

解説:

“expedition”(探検・遠征)は、”trip”(旅行)とは異なり、明確な「目的 (purpose)」や「目標 (goal)」があるのが特徴です。