【clutch − しっかりつかむ】

【clutch − しっかりつかむ】という単語の語源とか由来を知っていますか？

「clutch」は「しっかりつかむ」「つかむ力」を意味し、中英語の「clucchen」から派生しました。この語は古英語の「clyccan」（つかむ、締めつける）を語源とし、ゲルマン語派に属します。元々は物理的なつかむ動作を指し、後に比喩的な緊張や危機的な状況を示す「clutch moment」という意味でも使われるようになりました。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語
    • grip （握る）
    • grasp （つかむ）
    • seize （つかみ取る）
    • hold （保持する）
  • 反対語
    • release （解放する）
    • let go （手放す）
    • drop （落とす）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

「clutch」と「grip」はどちらも「つかむ」を意味しますが、「clutch」はより緊急性や強い感情を伴う動作を指すことが多いです。一方、「grip」はつかむ力そのものを表すことが一般的です。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

「clutch」は、物理的な動作以外にも比喩的に使われることが多い言葉です。特にスポーツや危機的な場面での「clutch moment（ここ一番の瞬間）」という表現が有名です。このフレーズは、試合の重要な場面でプレイヤーがプレッシャーに負けずに力を発揮する様子を表します。また、自動車用語では「クラッチ（clutch）」がギアをつなぐための装置として知られています。このように「clutch」は、実際の動作から抽象的な概念まで幅広い場面で使われる多用途な単語です。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The child clutched her mother’s hand tightly in the crowded street.
    子供は混雑した通りで母親の手をしっかりと握りました。
  2. He clutched the steering wheel as the car skidded on the icy road.
    彼は車が氷の上で滑るとき、ハンドルをしっかり握りました。
  3. The bird clutched the twig in its claws as it flew back to its nest.
    鳥は巣に戻る途中、小枝を爪でしっかり掴んでいました。
  4. She clutched her bag nervously during the interview.
    彼女は面接中、緊張してバッグをしっかり掴んでいました。
  5. The thief clutched the stolen jewels and ran into the night.
    泥棒は盗んだ宝石をしっかり掴んで夜の中へ逃げました。