かくる（隠る）【古文】の意味を総まとめ！
「隠れる・見えなくなる / 貴人が亡くなる」
意味・文法・例文と5問クイズで確認
姿が見えなくなることを表す動詞「かくる（隠る）」。
まずは、「①隠れる・見えなくなる」と、「②貴人が亡くなる」を軸に整理します。前後の状況を確かめ、自然な現代語に訳しましょう。
漢字表記・品詞・活用
隠る （動詞・ラ行下二段活用）
意味をつなぐイメージ
「姿が、人の目から見えなくなる」
「隠れる」と、貴人が「亡くなる」用法を区別する。見えなくなる対象と、その前後の出来事を読むと、訳が選びやすくなります。
「かくる」の意味・用法マップ
隠れる・見えなくなると貴人が亡くなるを文脈から理解する
文脈に合わせて、「隠れる・見えなくなる」と「貴人が亡くなる」を確かめます。以下の2枚は、意味と用法を整理するためのカードです。
隠れる・姿を消す・人目を避ける
主な文脈：月・山・人などの姿
物に遮られたり、人目を避けたりして姿が見えなくなることです。どこに、何の陰に隠れるのかを読み取ります。「隠れる・見えなくなる」を手がかりに、前後の出来事まで読んで訳を整えましょう。
「月、雲にかくる。」
訳：月が雲に隠れる。
高貴な人が亡くなる
主な文脈：病・死別・喪や葬送の描写
高貴な人物の死を直接言わず、姿が見えなくなることとして表す用法です。人物の身分と生死の文脈を合わせて読みます。「貴人が亡くなる」と訳せる状況かどうか、対象と人物の気持ちを確かめます。
「病重く、つひにかくれ給ひぬ。」
訳：病気が重く、ついにお亡くなりになった。
文脈から選ぶ！「かくる」の訳し分けルール
見えなくなる対象と、その前後の出来事を読む
「かくる」の対象と前後を確かめよう
👉 隠れる・見えなくなる
主語は月で、雲に遮られる場面です。「かくる」は文を言い切る終止形です。
👉 貴人が亡くなる
病が重くなった末の死別を想定した例です。「かくれ」は連用形。「給ひ」は尊敬の補助動詞の連用形です。
「かくる」＝ 目の前から姿が消える
月や人の姿が見えなくなるなら「隠れる」が基本です。高貴な人物の病や死別を語る文脈では「亡くなる」の意味を検討します。敬語が付いていることだけで死と決めず、その後の人々の反応や葬送の描写も確かめます。
イメージで覚える！「かくる」の漢字と覚え方
目の前から姿が消える
覚える手がかりは「目の前から姿が消える」！
まず雲の向こうへ月が隠れる場面を思い浮かべます。人物が人々の前から姿を消す表現が、亡くなることを婉曲に表す場合にも使われます。意味をつなぐためのイメージとして覚えましょう。
補足：ここでは平安時代以降の読解で使うラ行下二段活用を中心に扱います。上代には「かくら・かくり・かくる・かくる・かくれ・かくれ」というラ行四段活用もあるため、『万葉集』などでは語形を確かめます。
声に出して覚える「かくる」の基本セット
次の2つは意味を確かめるための学習用の創作フレーズです。出典のある古典原文からの引用ではありません。
「かくる、
月は隠れ、貴人は亡くなることも！」
「かくる」の文法と関連語の違い
動詞・ラ行下二段活用と、混同しやすい語を確認
「かくる」の文法整理
品詞：動詞・ラ行下二段活用未然「かくれ」・連用「かくれ」・終止「かくる」・連体「かくるる」・已然「かくるれ」・命令「かくれよ」です。終止形と連体形が異なる点を押さえましょう。
「月、かくれぬ。」の「ぬ」は、連用形「かくれ」に付く完了の終止形として読めます。一方、未然形も「かくれ」なので、打消「ず」の連体形「ぬ」と同形になる場合があります。名詞へのつながりや文脈で判断します。
3つを比べて、意味と文法を整理しよう
意味が重なる語もあります。違いを手がかりに、文章に合う訳を選びます。
創作例で確かめる！「かくる」実践例文
「月、雲にかくる。」
「病重く、つひにかくれ給ひぬ。」
古文単語「かくる」クイズゲーム（全5問）
意味・文法・文脈について、最も適切な答えを選んでください。
RESULT
5問中 0 問正解！
古文単語「かくる」の総まとめチェックリスト
参考：小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』「隠る」 / 小学館『デジタル大辞泉』「隠れる」。語義・文法を参照し、本文・現代語訳・解説は本記事で作成しています。本文の例文・フレーズと例文を使ったクイズは、すべて学習用の創作で、実在作品からの引用ではありません。