「水しぶきを上げてプールに飛び込むように、あるいは新しいプロジェクトに情熱的に取り組むように、dive は勢いと集中力を感じさせます」
📚 意味と用法
dive は、動詞および名詞として使われます。動詞としては、主に水中に頭から、または勢いよく飛び込むこと、鳥や飛行機などが空中から急降下することを意味します。比喩的には、ある活動や仕事に熱心に（深く）取り組む、没頭することや、価格・価値などが急落することも指します。名詞としては、飛び込みや急降下そのもの、または評判の悪い安酒場や安宿（a dive bar）を指すこともあります。
水中に飛び込む
He dived into the cool water of the lake.
（彼は湖の冷たい水に飛び込んだ）
価格などが急落する
Share prices dived after the profit warning.
（利益警告の後、株価は急落した）
活動に没頭する
She dived into her new project with enthusiasm.
（彼女は熱意をもって新しいプロジェクトに没頭した）
🕰️ 語源と歴史
「Dive」の語源は、古英語の動詞「dūfan」（沈む、潜る）および、その使役形である「dȳfan」（浸す、沈める）に遡ります。
これらの語はさらにゲルマン祖語の *dūbaną（曲がる、沈む）や *daubijaną（浸す）に由来し、インド・ヨーロッパ祖語の語根 *dheub-（深い、くぼんだ）と関連があると考えられています。「深く沈む」という基本的な概念から、現代の多様な意味へと発展しました。
📋 活用形と派生語
Dive の活用形 (動詞)
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | dive | /daɪv/ |
| 三人称単数現在形 | dives | /daɪvz/ |
| 過去形 | dived or dove (米) | /daɪvd/ or /doʊv/ |
| 過去分詞 | dived | /daɪvd/ |
| 現在分詞 | diving | /ˈdaɪvɪŋ/ |
過去形は dived が標準的ですが、特にアメリカ英語では dove も広く使われます。過去分詞は通常 dived です。
派生語と関連語
- Diver (名詞) – ダイバー、潜水者、飛び込み選手
The diver explored the coral reef.
- Diving (名詞) – ダイビング、潜水、飛び込み
Scuba diving is a popular water sport.
- Dive (名詞) – 飛び込み、急降下、(評判の悪い)安酒場
The bar was a real dive, but the music was great.
🔄 類義語
類義語のニュアンスの違い
| dive | 意図的に水や空間へ飛び込む、または価格などが急激に落ちること。 |
| plunge | より勢いよく、時には制御不能な感じで突っ込む、または急落する。 |
| plummet | 垂直に、急速に落下する、または価値などが暴落する。 |
⚡ 反対語
注意点
名詞としての「dive」は、文脈によって「飛び込み」というスポーツや行為を指す場合と、「安酒場」のような否定的な場所を指す場合があるので注意が必要です。
💬 実践的な例文
The children love to dive into the swimming pool on a hot day.
子供たちは暑い日にスイミングプールに飛び込むのが大好きです。
The company’s profits dived unexpectedly last quarter.
その会社の利益は前四半期に予期せず急落しました。
She decided to dive headfirst into learning a new language.
彼女は新しい言語の学習に真っ向から没頭することに決めた。
A hawk dived from the sky to catch its prey.
タカが獲物を捕らえるために空から急降下した。
He took a dive for the ball but missed it.
彼はボールに飛び込んだが、取り損ねた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The experienced ________ explored the shipwreck at the bottom of the sea.
解説:
海底の難破船を探索したのは「ダイバー」です。人を指す名詞「diver」が正解です。
2. After the bad news, the stock market took a sharp ________.
解説:
悪いニュースの後、株式市場は「急落」しました。「a sharp dive」で「急落」という名詞句になります。「dive」が正解です。
3. He ________ into the project, working late hours to meet the deadline.
解説:
彼は締め切りに間に合わせるために遅くまで働き、プロジェクトに「没頭した」という意味です。過去形の「dived」（または米語で「dove」）が適切です。
4. Competitive ________ requires precision and grace.
解説:
競技としての「飛び込み」は正確さと優雅さを必要とします。行為やスポーツを指す名詞「diving」が正解です。
5. She saw a fish and quickly ________ her hand into the water to catch it.
解説:
彼女は魚を見て、それを捕まえようと素早く水に手を「突っ込んだ」という意味です。過去形の「dived」が適切です。