「misery の淵から立ち上がる希望の光」
📚 意味と用法
misery は名詞で、極度の精神的または肉体的な「苦痛」「悲惨さ」「みじめさ」を意味します。貧困、病気、戦争、孤独など、非常につらく困難な状況や、それによって引き起こされる感情を表します。単なる不快感や悲しみよりも強く、深刻な不幸の状態を示唆します。「live in misery (悲惨な生活を送る)」「put someone out of their misery (誰かを苦しみから解放する)」などの表現で使われます。
極度の苦痛や不幸 (Great suffering or unhappiness)
The war brought misery to thousands of people.
（戦争は何千もの人々に悲惨さをもたらした。）
苦しみの原因 (A cause of great suffering)
His constant complaining was a misery to his family.
（彼の絶え間ない不平は家族にとって苦痛の種だった。）
🕰️ 語源と歴史
「Misery」は、古フランス語の「miserie」を経由し、ラテン語の「miseria」（悲惨、不幸、苦難）に由来します。これは形容詞「miser」（みじめな、哀れな、不幸な）から派生したものです。「Miser」は、同情や哀れみを誘うような不幸な状態を指す言葉でした。英語には14世紀頃に入り、同様の意味で使われています。
miser (みじめな – ラテン語)
↓
miseria (悲惨 – ラテン語)
↓
misery
(悲惨さ, 苦痛)