「言葉を使わない会話のように、gesture は感情や意図を伝えます」
📚 意味と用法
gesture は、主に名詞と動詞として使われます。
[名詞]
1. （手・頭・顔などでする）ジェスチャー、身振り、手振り: コミュニケーションを補助したり、感情を表したりする動き。
2. （象徴的な）意思表示、態度表明: 実際の効果よりも、特定の意図を示すための行為。
[動詞]
1. （〜に向かって）ジェスチャーをする、身振りで示す (gesture to/towards/at someone/something)
ジェスチャーをする (make a gesture)
He made a rude gesture at the other driver.
（彼は他のドライバーに失礼な身振りをした）
善意の意思表示 (gesture of goodwill)
The donation was a gesture of goodwill towards the community.
（その寄付は地域社会への善意の表れだった）
身振りで示す (動詞)
She gestured for me to come closer.
（彼女は私にもっと近くに来るよう手招きした）
その他の表現
hand gesture (手のジェスチャー)
empty gesture (中身のない形式的な行為)
interpret a gesture (ジェスチャーを解釈する)
🕰️ 語源と歴史
「Gesture」の語源は、中世ラテン語の「gestura」（身のこなし、態度）に遡ります。
これはさらにラテン語の「gestus」（身振り、姿勢、動作）に由来し、この「gestus」は「運ぶ、行う、演じる」などを意味する動詞「gerere」の過去分詞形から来ています。
元々は身体全体の動きや態度を指していましたが、次第に特に手や頭を使った意図的な「身振り」を指すようになり、英語に取り入れられました。
📋 活用形と派生語
Gesture (動詞) の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | gesture | ˈdʒestʃər |
| 三人称単数現在形 | gestures | ˈdʒestʃərz |
| 過去形 | gestured | ˈdʒestʃərd |
| 過去分詞 | gestured | ˈdʒestʃərd |
| 現在分詞 | gesturing | ˈdʒestʃərɪŋ |
Gesture (名詞)
- Gesture (名詞) – ジェスチャー、身振り、意思表示 (通常は可算名詞)
He made a rude gesture. (単数)The speaker used various hand gestures. (複数)
- 関連語: Gesticulate (動詞) – (特に話しながら大げさに) ジェスチャーをする
He gesticulated wildly during his speech.
🔄 類義語 (名詞)
類義語のニュアンスの違い
| gesture | 意図的な体（特に手や頭）の動き、象徴的行為 |
| sign | 特定の意味を持つ合図やしるし（手話など） |
| motion | 身体の動き全般、または特定の合図の動き |
| signal | 情報を伝えるための合図（音、光、動きなど） |
⚡ 反対語・混同しやすい単語
反対の概念
混同しやすい単語
Guest /ɡest/: 「客」「招待客」の意味。発音が少し似ている。
Lecture /ˈlektʃər/: 「講義」「講演」の意味。発音が少し似ている。
Justure: 存在しない単語ですが、スペルミスで使われる可能性があります。
(ようこそ、どうぞお客様になってください。)
💬 実践的な例文
She greeted me with a warm smile and a welcoming gesture.
彼女は暖かい笑顔と歓迎の身振りで私を迎えてくれた。
The speaker used hand gestures to emphasize key points during the presentation.
講演者はプレゼンテーション中に手のジェスチャーを使って重要なポイントを強調しました。
He gestured towards the exit, indicating it was time to leave.
彼は出口の方を身振りで示し、出発の時間であることを伝えました。
Offering a discount was a gesture of apology for the delay.
割引を提供することは、遅延に対する謝罪の意思表示でした。
His nod was a small gesture of agreement.
彼の頷きは、同意を示す小さなジェスチャーでした。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The speaker used various hand ________ to illustrate her points.
解答: gestures
解説: “various” (様々な) の後には可算名詞の複数形が続きます。ここでは「手のジェスチャー」という名詞の複数形 (B) gestures が適切です。
2. He made a simple ________ of thanks by bowing his head.
解答: gesture
解説: “a simple …” の後には名詞の単数形が続きます。「感謝の意思表示」として一つの行為を指しているので、 (A) gesture が適切です。
3. The child excitedly ________ at the colorful balloons.
解答: gestured
解説: 文脈は子供が過去に「身振りで示した」ことを表しています。主語 “The child” に対する動詞の過去形 (C) gestured が適切です。
4. Her warm smile and welcoming ________ made everyone feel comfortable.
解答: gesture
解説: “welcoming” (歓迎の) は形容詞として「身振り」を修飾しています。「温かい笑顔」と対になる「歓迎の身振り」という一つの態度や行動を指すため、名詞の単数形 (A) gesture がここではより自然です。（元のAの問題では複数形が正解でしたが、例文に合わせて単数形が自然と判断し修正しました。）
5. The politician’s promises were seen by many as just empty ________.
解答: gestures
解説: “empty gestures” は「中身のない（形式的な）意思表示」という意味の定型表現です。政治家の「約束」が複数あること、また「ジェスチャー」が複数行われたことを示唆するため、複数形 (B) gestures が適切です。