Slippery /ˈslɪpəri/
滑りやすい、つるつるした、信用できない
表面が滑りやすく、立ったり掴んだりするのが難しい状態。比喩的には、信頼できず、ごまかしたりする人や物事を指す。
「Slippery な道では、一歩一歩を慎重に」
📚 意味と用法
slippery は、2つの主要な意味を持つ形容詞です。第一に、濡れていたり、凍っていたり、油っぽかったりして物理的に「滑りやすい」「つるつるした」状態を指します。第二に、比喩的に、人が「信用できない」「ごまかすのがうまい」様子や、問題などが「扱いにくい」「一筋縄ではいかない」ことを表します。
物理的に滑りやすい (Physically smooth or wet)
Be careful, the floor is slippery.
(気をつけて、床が滑りやすいですよ。)
比喩的に信用できない (Figuratively untrustworthy)
He is a slippery politician who never gives a straight answer.
(彼は決してまともな答えをしない、信用できない政治家だ。)
🕰️ 語源と歴史
「Slippery」の語源は、古英語の「slipor」(滑りやすい)に遡ります。これは「滑る」を意味する動詞「slīpan」に関連しています。この「slip」という言葉自体が、足元が滑るという直接的な身体感覚を表しており、そこに状態を示す接尾辞「-ery」が付いて形容詞になりました。この「つかみどころがない」という物理的な感覚が、比喩的に「信用できない」という意味に発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
💬 実践的な例文
The roads are slippery this morning due to the ice.
今朝は氷で道路が滑りやすくなっている。
He’s as slippery as an eel; you can never get a straight answer from him.
彼はウナギのようにつかみどころがなく、彼からまともな答えを得ることは決してできない。
The fish was wet and slippery, and I couldn’t hold on to it.
その魚は濡れていてぬるぬるしており、私は掴んでいることができなかった。
“Ethics” can be a slippery concept to define.
「倫理」は定義するのが難しい(つかみどころのない)概念となりうる。
The company is on a slippery slope towards bankruptcy.
その会社は倒産への危険な坂道を転げ落ちている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The opposite of slippery is ______.
解説:
物理的な意味での slippery(滑りやすい)の対義語は rough(ざらざらした)です。
2. The verb form of slippery is ______.
解説:
slippery(形容詞)の元となる動詞は slip(滑る)です。
3. I wouldn’t trust him; he is a ______ customer.
解説:
彼を信用しない、という文脈なので、比喩的な意味での「信用できない」を表す slippery が適切です。「a slippery customer」は「食わせ者、信用できないやつ」という決まった言い方です。
4. The handle was ______ with grease.
解説:
取っ手が油で「滑りやすかった」という物理的な状態を表しています。
5. He gave a ______ answer and changed the subject.
解説:
話題を変えたということから、彼が「つかみどころのない、回避的な」答えをしたことがわかります。