「古い建物を convert し、新たな命を吹き込む」
📚 意味と用法
convert は、何かをある形や状態から別のものへ「転換する」「変える」という意味の動詞です。建物の用途を変えたり（convert a barn into a house）、データを別の形式に変えたり（convert a file to PDF）、通貨を両替したり（convert dollars into yen）する際に使われます。また、人の宗教や信念を「改宗させる」または人が「改宗する」という意味もあります。
形や機能を変える (To change form or function)
The sofa converts into a bed.
（そのソファはベッドに変わる。）
信念を変える (To change beliefs)
He converted to Buddhism.
（彼は仏教に改宗した。）
🕰️ 語源と歴史
「Convert」の語源は、ラテン語の「convertere」で、「向きを変える、転換する」という意味です。これは「com-」（共に、強意）と、「回す、向ける」を意味する「vertere」の組み合わせです。文字通り「完全に向きを変える」というイメージが元になっています。物理的な方向転換から、考え方や宗教、物の用途などが「すっかり変わる」という現在の意味へと発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
💬 実践的な例文
Could you help me convert this document to a PDF file?
この文書をPDFファイルに変換するのを手伝ってもらえますか？
The old church was converted into a library.
その古い教会は図書館に改装された。
They are trying to convert people to their way of thinking.
彼らは人々を自分たちの考え方に転向させようとしている。
I need to convert my dollars into euros before the trip.
旅行の前に、手持ちのドルをユーロに両替する必要がある。
He is a recent convert to vegetarianism.
彼は最近、菜食主義に転向した人だ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The noun form of convert is ______.
解説:
convert（動詞）の「転換」という行為を指す名詞形は conversion です。
2. The opposite of convert is to ______.
解説:
convert（転換する）の対義語は maintain（維持する）です。
3. The warehouse was ______ed into office space.
解説:
倉庫がオフィススペースに「改造された」という受け身の形なので、過去分詞の converted が正解です。
4. A ______ sofa can be used as a bed.
解説:
「転換可能な」ソファ、と名詞(sofa)を修飾する形容詞が必要なので convertible が正解です。
5. He is a ______ to Christianity.
解説:
彼がキリスト教への「改宗者」であることを示す名詞なので、convert が正解です。